Se você está preocupado com o congelamento, a resposta mais simples é instalar uma válvula de esfera dentro da casa, onde está isolada, para que você possa desligar e drenar a água antes que ela exista na casa.
Quanto à conexão com o sillcock, o 1 "pex é um tamanho um pouco incomum; a maioria dos peitoris tem polegadas 3 / 4, mas os peitoris de polegada 1 / 2 também são bastante comuns, então (provavelmente) o que você quer é uma farpa de polegada 1 para 3 / 4 polegada (reduzindo) o conector rosqueado fêmea. adaptador de sears isso poderia fazer o truque. US BRASS CORP / ZURN-QEST QQSFC45GX 1 x 0.75 pol. Adaptador de haste com anel de pex. Abaixo está uma imagem dele, mas por $ 17 não é o que eu escolheria. Além disso, você precisaria de uma válvula de esfera 1 "que custará cerca de US $ 10- $ 12.

Eu acho que a melhor solução seria usar um Redutor 1 "para 3 / 4" por $ 2, um Válvula de esfera 3 / 4 " por $ 7 (é alguns $$ mais barato que uma válvula de esfera 1 "), então uma Conexão roscada fêmea PEX 3 / 4 em polegadas por cerca de US $ 3. Obviamente, você precisaria de um pouco de plex 3 / 4 "e alguns cotovelos (como Ecnerwal apontou, a alternativa para acessórios são curvas ... A polegada 3 / 4 tem um raio mais apertado, mas mesmo a questão do congelamento é muda).

Quanto a fazer conexões com o PEX, eu gosto de grampos cinch, mas uma ferramenta de grampo cinch é meio cara ($ 40- $ 120). Os conectores de mordida de tubarão são inconstantes; às vezes em locais apertados, não há uma alternativa melhor. Mas eu hesitaria em gastar tanto em conectores de mordida de tubarão, quando pelo mesmo preço eu poderia obter uma nova ferramenta (que faz certas conexões) que se pagaria no primeiro uso (ou pelo menos no próximo uso) / projeto - sobre mordidas de tubarão).