Podemos identificar todos, exceto cinco dos dezesseis demônios ilustrados, a partir do texto de O pedágio fantasma si.
Edit: Acabei de notar que há uma coisa de cobra com cabeça de pássaro nas costas pela primeira vez (#16 no gráfico atualizado ... Eu sempre achei que a cabeça fazia parte do corpo de #7!).

Os Monstros da Ignorância
1. A visão retrospectiva horrível: "... companheiro cujos olhos estavam na retaguarda e cuja retaguarda estava na frente."
2. Os triplos demônios do compromisso: "um alto e magro, um baixo e gordo, e o terceiro exatamente como os outros dois." Isso é difícil de representar visualmente, mas o trio rotulado com um '2' é o único trio, o principal é esbelto, o traseiro é mais robusto, e o terceiro que sobe a beira do penhasco tem o corpo escondido, mas tem um braço fino e um braço grosso.
3. O Demônio da Insinceridade: é ilustrado primeiro no capítulo "Comitê indesejável" e é reconhecível como tal.
4. O Gigante Gelatinoso: é ilustrado primeiro no capítulo "Comitê indesejável" e é reconhecível como tal.
5. ?
6. O dilema: "... o feio dilema, cheirando a vapor e procurando intensamente alguém agarrar as pontas de seus longos chifres pontudos, enquanto seus cascos mordiam ansiosamente o chão." Esta ilustração mostra apenas um único chifre visível (talvez o outro esteja escondido atrás do primeiro?), Mas mostra cascos e vapor bufante. O dilema também é descrito imediatamente após o Terrivium Trivium e o Gelatinous Giant, que aparecem logo atrás na ilustração.
7. ?
8. As Górgonas do Ódio e da Malícia: "... avançando como gigantescos caracóis de casca mole, com olhos ardentes e bocas molhadas e ansiosas vieram as Górgonas de Ódio e Malícia, deixando um rastro de lodo para trás e se movendo muito mais rapidamente do que você imagina."
9. ?: A @OrganicMarble ressalta que esse monstro é um candidato a ser o dilema, pois também tem chifres e cascos, embora não esteja cheirando a vapor.
10. O sempre presente Wordsnatcher: é ilustrado duas vezes no capítulo anterior "Um pássaro muito sujo" e é reconhecível como tal.
11. O autor absoluto sabe-tudo: "... seu pesado corpo bulboso balançando perigosamente nas pernas finas que mal o sustentavam ... um demônio sombrio que era principalmente boca ..."
12. O Exagero Bruto: "Ao lado de [o autor dominante] e um pouco atrás, veio o exagero bruto ... eles caçaram juntos ..."
13. A desculpa esfarrapada: O parágrafo descritivo deste monstro segue imediatamente após o Exagero Bruto e lê em parte "Montando nas costas de quem o carregava era a Desculpa Esfarrapada, uma pequena figura patética cujas roupas estavam gastas e esfarrapadas ..."
14. ?
15. O Terrível Trivium: é ilustrado primeiro no capítulo "Um pássaro muito sujo" e é reconhecível como tal. Ele também é descrito como "Ele estava lindamente vestido com um terno escuro, camisa e gravata bem pressionadas. ... Mas sua expressão era um tanto vazia. Na verdade, era completamente vazia, pois ele não tinha olhos, nariz nem boca".
16. ?