A atriz Grace Lee Whitney apareceu em oito episódios iniciais de Star Trek: A Série Original como Yeoman Janice Rand. As transmissões desses episódios (na ordem em que são exibidas na tela) são apresentadas abaixo. Ignorando atores convidados (dado em itálico), você pode ver que Yeoman Rand era geralmente listado em quarto lugar, depois de Kirk, Spock e McCoy. Ela está sempre imediatamente depois de McCoy e à frente dos "regulares" Scotty, Sulu e Uhura. A enfermeira Chapel é o único outro "regular" faturado acima de Yeoman Rand - à frente do Dr. McCoy também! - mas mais tarde na série Chapel teve um faturamento menor.
Por que Grace Lee Whitney foi tão elogiada no elenco?
"A manobra de Corbomite"
- William Shatner as Capt. Kirk
- Leonard Nimoy as Mr. Spock
- Anthony Call as Dave Bailey
- Clint Howard as Balok
- DeForest Kelley as Dr. McCoy
- Grace Lee Whitney as Yeoman Rand
- George Takei as Sulu
- James Doohan as Scott
- Nichelle Nichols as Uhura
"Inimigo interno"
- William Shatner as Capt. Kirk
- Leonard Nimoy as Mr. Spock
- DeForest Kelley as Dr. McCoy
- Grace Lee Whitney as Yeoman Rand
- George Takei as Sulu
- James Doohan as Scott
- Edward Madden as Fisher
- Garland Thompson as Wilson
- Jim Goodwin as Farrell
"A armadilha do homem"
- William Shatner as Kirk
- Leonard Nimoy as Spock
- Jeanne Bal as Nancy Crater
- Alfred Ryder as Robert Crater
- DeForest Kelley as Leonard McCoy
- Grace Lee Whitney as Janice Rand
- George Takei as Sulu
- Nichelle Nichols as Uhura
- Bruce Watson as Green
- Michael Zaslow as Darnell
- Vince Howard as a Crewman
- Francine Pyne as Nancy III
"O tempo nu"
- William Shatner as Kirk
- Leonard Nimoy as Spock
- Stewart Moss as Tormolen
- Majel Barrett as Christine
- Bruce Hyde as Riley
- DeForest Kelley as Dr. McCoy
- Grace Lee Whitney as Yeoman Rand
- George Takei as Sulu
- James Doohan as Scott
- Nichelle Nichols as Uhura
- William Knight as amorous crewman
- John Bellah as a laughing crewman
"Charlie X"
- William Shatner as Kirk
- Leonard Nimoy as Spock
- Robert Walker as Charles Evans
- DeForest Kelley as Dr. McCoy
- Grace Lee Whitney as Yeoman Rand
- Nichelle Nichols as Uhura
- Charles J. Stewart as Captain Ramart
- Dallas Mitchell as Nellis
- Don Eitner as the Navigator
- Patricia McNulty as Tina Lawton
- John Bellah as Crewman I
- Garland Thompson as Crewman II
- Abraham Sofaer as "The Thasian"
"Equilíbrio do Terror"
- William Shatner as Capt. Kirk
- Leonard Nimoy as Mr. Spock
- Mark Lenard as a Romulan Commander
- Paul Comi as Stiles
- Lawrence Montaigne as Decius
- DeForest Kelley as Dr. McCoy
- Grace Lee Whitney as Yeoman Rand
- George Takei as Sulu
- James Doohan as Scott
- Nichelle Nichols as Uhura
- Stephen Mines as Tomlinson
- Barbara Baldavin as Angela
- Garry Walberg as Hansen
"Miri"
- William Shatner as Capt. Kirk
- Leonard Nimoy as Mr. Spock
- Kim Darby as Miri
- Michael J. Pollard as Jahn
- DeForest Kelley as Dr. McCoy
- Grace Lee Whitney as Yeoman Rand
- Keith Taylor as a little boy (miscredited as playing "Jahn's Friend")
- Ed McCready as a boy creature
- Kellie Flanagan as a blonde girl
- Steven McEveety as a redheaded boy
- David Ross as Security Guard #1
- Jim Goodwin as Farrell
- John Megna as Jahn's Friend (miscredited as playing "Little Boy")
"A consciência do rei"
- William Shatner as Capt. Kirk
- Leonard Nimoy as Mr. Spock
- Arnold Moss as Karidian
- Barbara Anderson as Lenore
- DeForest Kelley as Dr. McCoy
- Grace Lee Whitney as Yeoman Rand
- Nichelle Nichols as Uhura
- William Sargent as Dr. Leighton
- Natalie Norwick as Martha Leighton
- David-Troy as Larry Matson
- Karl Bruck as King Duncan
- Marc Adams as Prince Hamlet