Preciso verificar novamente as malas ao trocar de avião? (EUA para Europa) [fechado]

Da perspectiva dos requisitos legais, você não precisará recolher suas malas antes de Nuremberg. Os EUA não exigem que você colecione malas ao sair do país (somente ao entrar) e a Europa não exige que você colecione malas, exceto no seu destino final, com muito poucas exceções (e essa certamente não é uma).

Presumo que todos os seus voos foram reservados em um único bilhete (presumo que a United se conecte à Lufthansa). Caso contrário, as condições das companhias aéreas podem anular as legalidades e você pode precisar coletá-las, mas como você não indicou as companhias aéreas envolvidas sobre se os voos foram comprados como um bilhete ou vários, é impossível dizer.

(FWIW, fiz uma rota muito semelhante a Nuremberg em dezembro)