Tenho certeza de que isso não foi explicitamente explicado no filme e não consigo encontrar nenhuma entrevista onde é mencionado. No entanto, Beck e todos em sua equipe são ex-funcionários da Stark Industries e foram forçados a sair ou foram embora por vários motivos. Faz sentido que algumas dessas pessoas tenham levado algumas coisas com elas ou pelo menos as idéias e conhecimentos. Um deles, William Ginter Riva, foi especificamente chamado como tendo trabalhado / criado os drones.
Mysterio: The integration of my illusion tech with your weaponized drones was brilliant. Powerful illusions, and your damage, worked like a charm. And this is just the beginning.
Spider-Man: Far From Home
Isso faz mais sentido quando percebemos que a tecnologia BARF é o que Mysterio está utilizando para criar as ilusões e, portanto, ele deve ter levado isso com ele. Seja na forma de conhecimento ou em outra coisa. Assim, podemos traduzir facilmente sua experiência para a de William e ele levando os drones com ele.