A proibição do ano 10 baseia-se no acúmulo de mais de um ano de presença ilegal da 1 e, em seguida, na saída dos EUA. Mesmo que o governo não saiba quando eles deixaram os EUA, a proibição ainda existe depois que eles saem dos EUA, por uma questão de lei, mesmo que o governo ainda não esteja ciente disso. Sair dos EUA por terra pode muito bem significar que o governo não é informado de sua partida, mas isso não "evita a proibição".
Quando eles solicitarem um visto ou o ESTA, em seguida, eles serão questionados sobre as estadas anteriores dele nos EUA e se eles ficaram em atraso, portanto, devem divulgar seu tempo de permanência. Se eles mentem, isso é fraude e uma violação muito mais séria. Se o oficial perceber que não teve um registro de partida da última vez, o ônus da prova estará no seu amigo para provar que ele foi embora quando disse que foi embora.
Se eles desejam entrar nos EUA durante a proibição, precisam solicitar uma renúncia. Se eles desejam visitar como não-imigrante, e seu visto é negado devido exclusivamente à proibição e não devido à intenção do imigrante, eles podem solicitar uma isenção de não-imigrante. No entanto, eles certamente serão negados também pelas intenções de imigrantes devido ao longo tempo de permanência, e não há renúncia a isso.
Se eles desejam imigrar, eles precisariam de uma isenção de imigrantes, e uma isenção de imigrantes para essa proibição só é possível se eles puderem mostrar que seu cidadão americano ou cônjuge ou pai residente permanente sofreriam "dificuldades extremas" se não pudessem os EUA, e isso é extremamente difícil de provar, especialmente se o cônjuge do cidadão americano se juntou a eles na Europa, portanto, não está separado deles.
Se eles são casados ou são cidadãos de um cidadão americano, por que não receber um green card dentro dos EUA via Ajuste de status? Desde que não tenham saído dos EUA, eles podem fazer o Ajuste de Status como a esposa de um cidadão dos EUA sem renúncias, independentemente de quantos anos tenham passado do prazo. Ou você quer dizer que eles não querem ficar nos EUA?