Haverá uma conferência internacional de física de três semanas (taks em inglês) em Pequim, da qual eu gostaria de participar. Infelizmente, sou um comedor exigente, sendo vegetariano com alergia a nozes, amendoins e soja crua. Como não falo chinês, espero não poder comunicar isso ao pessoal dos restaurantes ou da lanchonete.
Os palestrantes presentes são de vários países, portanto, espero que os locais ajudem os convidados a escolherem as refeições. Mas fazer com que eles traduzam o cardápio para o inglês é uma coisa, pedir para pedir alergênicos ao pessoal todos os dias pode envelhecer rapidamente. Entrarei em contato com eles sobre isso.
Fora da conferência, os participantes também podem buscar comida em grupo, mas não acho que um morador de língua inglesa esteja disponível o tempo todo. Se alguém não tem necessidades alimentares especiais, basta tomar algo de um bar ou buffet, mas eu realmente gostaria de saber o que como.
É realista fazer isso; talvez com uma anotação feita por um colega chinês declarando minhas necessidades alimentares como "por favor, me dê um prato vegetariano, desde que não contenha ..."? Eu só não quero ser aquele cara que está exigindo a paciência de todos, porque eu me coloco em uma situação que depende de outras pessoas para me ajudar.