Por RAW, apenas Wizards podem usar livros de feitiços

Veja o seguinte post: Um Assistente multiclasse pode copiar qualquer feitiço do Assistente que encontrar no livro de feitiços?

Houve erratas recentes no PHB, que podem ser encontradas em D & D além:

Copying a Spell into the Book When you find a wizard spell of 1st level or higher, you can add it to your spellbook if it is of a spell level you can prepare and if you can spare the time to decipher and copy it.

(ênfase minha)

Como seu nível de assistente é 0, você não pode preparar feitiços de assistente.

Você só pode usar pergaminhos da sua lista de turmas

Como @Flumph menciona, isso é discutido aqui: Quem pode usar pergaminhos mágicos?

Você não está entendendo corretamente

Vamos na ordem das suas perguntas:

Um livro de feitiços é um link inato para a classe do assistente. Um assistente menciona especificamente o livro de feitiços em sua descrição de classe, nenhuma outra classe faz isso. Outras classes não fazem menção e não parece haver outros usos para ele. Isso também é suportado pela descrição de um livro de feitiços. Além disso, como em Resposta de Weasemunk você não possui nível de assistente, portanto, não há possibilidade de adicionar um feitiço ao seu livro de feitiços.

Essential for wizards, a Spellbook is a leather-bound tome with 100 blank vellum pages suitable for recording Spells.

Sua próxima pergunta: Como sou um feiticeiro, só posso usar pergaminhos da minha lista de turmas ou os pergaminhos são mais universais? (Alguém pode usar?)

Este é fácil (grifo meu):

A spell scroll bears the words of a single spell, written in a mystical cipher. If the spell is on your class’s spell list, you can read the scroll and cast its spell without providing any material Components. Otherwise, the scroll is unintelligible.

Se não estiver na lista de feitiços da sua classe, você não poderá lê-lo e, portanto, não poderá lançá-lo.

Sua última pergunta: "Você permitiria isso em seu próprio jogo? E você acha que é justo e legítimo?"

Não Eu não permitiria isso. Parece apenas um número infinito de pergaminhos e, portanto, soletra, embora custe tempo e dinheiro. Isso era para ser um recurso para o assistente, então parece desequilibrado deixar um feiticeiro fazer isso também. Eu seria permita que um feiticeiro crie pergaminhos de feitiços que eles conhecem pessoalmente, pois isso oferece muito menos vantagem do que toda a lista de feitiços de feiticeiro.

RAW, apenas assistentes usam livros de feitiços

Como o poder arcano dos magos vem do estudo, eles usam livros de feitiços. Este não é o caso dos feiticeiros, já que o poder deles parece vir de sua ancestralidade ou alma. Também digno de nota é que copiar feitiços em um livro de feitiços de assistente normalmente custa 50GP por nível de feitiço.

No entanto, deixei que um jogador iniciante usasse o sistema de livros de feitiços como bardo, apenas para ter uma idéia de todos os tipos diferentes de feitiços sem prendê-lo à escolha limitada que eles e algumas outras classes parecem ter. Isso funcionou bem na minha mesa, mas não posso garantir o mesmo para o seu, então fale sobre isso com o seu mestre.

Quanto à sua pergunta de rolagem, confira esta outra pergunta. Quem pode usar pergaminhos mágicos?

Como outros já mencionaram, por RAW isso não é permitido nem equilibrado. No entanto, pode ser equilibrado com bastante facilidade com uma pequena quantidade de autorização DM.

Embora existam regras para a criação de pergaminhos no DMG, o Guia para Tudo de Xanathar entra em mais detalhes em suas regras opcionais, definindo especificamente o que é necessário para escrever pergaminhos em vez das regras genéricas de itens mágicos do DMG. Isso é útil, pois a criação de pergaminhos usando as regras da DMG é proibitivamente cara, pois essas regras parecem projetadas para itens mais permanentes, em vez de consumíveis.

Das regras de Xanathar resumidas em Como um personagem pode criar um Pergaminho de Feitiço?), é necessário o seguinte para escrever um pergaminho:

1. A habilidade Arcana
2. O feitiço deve ser preparado e / ou conhecido
3. Os componentes do material
4. Tempo e ouro por gráfico

Usando um feitiço de nível um como exemplo, você precisaria do 25 gold e do 1 day para escrevê-lo. Usando o conceito de Itens Mágicos Comuns (também de Xanathar), seu GM pode permitir um livro de feitiços (ou melhor ainda, uma pena) que substitua a necessidade de #2 por simplesmente ter uma cópia escrita do feitiço na lista de feitiços da sua classe disponível, permitindo que você escreva um feitiço em um livro de feitiços padrão a partir de um pergaminho (ou outro livro de feitiços) sem ser um assistente (a única maneira atual de escrever um feitiço que você não preparou atualmente, além do método da fórmula de criação de itens mágicos, DMG).

Opcionalmente, a caneta pode ignorar a necessidade de #1 (a habilidade Arcana).

Isso ainda está na ponta dos pés do recurso de livro de feitiços do assistente, mas como você não pode usá-lo para preparar feitiços (o verdadeiro poder do livro de feitiços), tudo o que ele realmente concede é a capacidade de obter pergaminhos de feitiços quase à vontade, embora ainda tem um custo (embora com desconto). Pode ser melhor para o equilíbrio exigir que a pena também duplique ou até triplique o custo da transcrição / criação, tornando o custo de rolagem mais alinhado com o que custaria comprar de um comerciante, reduzindo assim a utilidade do item mágico apenas permitindo um suprimento mais consistente daqueles pergaminhos para os quais você escreveu os feitiços.

Alguns GMs podem considerar que o item mágico é de maior raridade para a campanha deles, mas eu escolhi usar as regras do Item Mágico Comum aqui, pois era um item que o seu GM já havia concedido a você em um nível baixo (presumível nível um).

Essa pequena alteração equilibra sua implementação existente (com um ligeiro reflexo mecânico), pois você está usando um mecanismo já existente (embora opcional) para executar a transcrição e simplesmente alterando uma pequena parte dela com o uso de um item mágico personalizado . O feitiço ainda deve estar na sua lista de turmas (ou seja, algo que você já pode lançar de um pergaminho) e já está enfrentando todos os outros custos de criação de itens mágicos que normalmente seriam associados ao item. Nesse caso, se o item mágico fosse uma pena, você poderia simplesmente escrevê-lo em pedaços de pergaminho como pergaminhos prontos e, em seguida, simplesmente copiar pergaminhos para criar os que você usaria. Você paga (se o custo de registro for aumentado) o mesmo que pagaria para comprá-los de um comerciante (algo que você já poderia fazer sem nenhuma modificação nas regras), você simplesmente pode obtê-los sem uma visita ao mercado, e sem risco de que os comerciantes fiquem sem estoque. Isso é compensado com um investimento de tempo (8 horas ou dias por rolagem) e, portanto, não é excessivamente poderoso para um item mágico (ou mesmo apenas uma alteração nas regras), e é extremamente improvável que a IMO desequilibre uma campanha.

Não

Somente os assistentes podem usar livros de feitiços: as regras para livros de feitiços fazem parte do bloco de classes do Assistente como um recurso de classe. Além disso, os assistentes só podem usá-los com feitiços de assistente

Se você possui um Assistente de nível 1, você se limita a magias que você pode preparar como Assistente:

Copying a Spell into the Book. When you find a wizard spell of 1st level or higher, you can add it to your spellbook if it is of a spell level you can prepare and if you can spare the time to decipher and copy it.

(Feiticeiros não podem preparar feitiços, então o que você conhece como Feiticeiro não muda isso.)

A capacidade do Mago de ter um número ilimitado de feitiços anotados é quase exclusiva de sua classe. O Bruxo Tomo também pode fazer isso, usando um mecânico ligeiramente diferente (Livro das Sombras) e lançar os feitiços nele como Rituais.

Ambos são recursos significativos de classe e não são meramente balanceados pelo requisito de custo em gp.

A maneira mais fácil de imitar isso é fazer com que seu "livro de feitiços" seja uma capa de toda uma pilha de pergaminhos de feitiços.

Observe que você só pode escrever um pergaminho que você conhece, para que você não possa duplicar os pergaminhos de ortografia que possui (todos os meios de copiar de um pergaminho de magia no 5e destroem o pergaminho original). E você só pode lançar pergaminhos de feitiços em sua lista (mas você pode lançar feitiços que não conhece).

Se o Mestre quisesse ser flexível, ele poderia criar um talento para permitir que você fizesse isso.

Como outros mencionam, a RAW não permitiria isso. No entanto, levantado diretamente Guia de Xanathar para tudo:

Scribing a Spell Scroll

With time and patience, a spellcaster can transfer a spell to a scroll, creating a spell scroll. Scribing a spell scroll takes an amount of time and money related to the level of the spell the character wants to scribe, as shown in the Spell Scroll Costs table. In addition, the character must have proficiency in the Arcana skill and must provide any material components required for the casting of the spell. Moreover, the character must have the spell prepared, or it must be among the character's known spells, in order to scribe a scroll of that spell. If the scribed spell is a cantrip, the version on the scroll works as if the caster were 1st level.

Enquanto essas regras não estiverem sendo violadas, você poderá interpretar suas ações da maneira que desejar. Mecanicamente falando, você não está usando um livro de feitiços, está apenas criando um pergaminho.

Em vez disso, você pode dizer que está adicionando esses feitiços de assistente à sua lista de feitiços conhecidos, mas, como apenas os magos podem lançá-los, você não pode lançar feitiços de feitiço conhecidos. Eu não acho que você seria capaz de lançar os pergaminhos que copiou, a menos que seu mestre permita isso.