O livro é definitivamente Dispersão de Isobelle Carmody. Tentei responder a todas as suas lembranças com citações do livro - você tem uma memória fantástica! Espero que isto ajude.
O livro começa com uma garota acordando em um acidente de veículo.
O nome da garota é Merlin. Ela acorda nos destroços do que ela acha que é uma ambulância, mas na verdade é um "aviador"
She was in the back of a van surrounded by blankets, pieces of broken glass and unfamiliar implements. Through a dark tinted window under her, running the length of the cabin she could see foliage pressed against the glass. A matching window above showed the sky. Clearly she had been in an accident and the van had overturned.
Ambulance, she thought dazedly. I was in the back of an ambulance so there must have been something wrong with me before the accident.
Então mais tarde ...
“Pity you didn’t come sooner,” Ford said absently. “One of Sear’s old traps netted a Citizen gods’ flier.”
Ela explora o planeta - ela caminha por uma cidade que foi tomada por plantas / árvores.
The city itself was a ruin…trees, once confined to circular grills had grown to a monstrous size, their serpentine roots twisting and writhing in all directions, cracking open what remained of sidewalks.
No entanto, ela tem flashbacks da cidade com milhares de habitantes, o que obviamente aconteceu centenas de anos atrás.
Around her, the city seemed to reshape and reform before her eyes, assuming a ghostly familiarity…but her memory was of a vigorous, busy, populated city, not an ancient ruin.
Ela conhece algumas pessoas da tribo e elas têm poderes telepáticos.
Again his lips did not move and Merlin realised, amazed, that he was reproaching her telepathically.
O povo da tribo tem pavor de outra espécie humanóide que vive no planeta - eles são tecnicamente avançados, mas não têm poderes telepáticos.
O povo da tribo não está realmente aterrorizado - eles apenas pensam neles como deuses que têm grandes poderes. Assim, o nome "deuses cidadãos".
“The Lord warden of our clan said we had no right to demand mindbond of a god; that a god is truth,” said another.
Ela acompanha a tribo a uma grande reunião em um vale e descobre que ela também possui poderes telepáticos, embora lute para controlá-los a princípio.
Ela descobre que ela tem um telepático quadra como os "Deuses Cidadãos", pelo menos naquele ponto do livro. É muito mais perto do fim que ela percebe que tem poderes telepáticos.
“Why do you refuse to Accept me? How do you close your mind like the Citizen gods?” she heard him ask.
As pessoas das tribos têm alguma pseudo-religião estranha, onde eles enviam homens das tribos para as outras espécies como sacrifício e são devolvidos fisicamente intocados, mas com o cérebro completamente e irreversivelmente limpo da personalidade / memória.
Sim, mas é mais uma combinação de lei e religião. E os sacrifícios retornam praticamente como idiotas babando.
“The clans tithe children to the Citizen gods, just as they tithe to Conclave. This is for the good of the many. You know that. Before this, our people were hunted down and herded like cattle. Many died. It is for the best.”
E depois ...
“You gave the boy up because it was the law, and because it was for the boy’s good as well…once chosen, he had the chance to become a Blessed Walker.”
Acontece que os Cidadãos realmente criaram a religião para levar as pessoas do clã a querer sacrificar seus filhos.
“It was Sacha who came up with the idea of making the clanpeople want to come into the city. She designed a mythology which focused around the city and the Citizens, and she brought in and brainwashed a number of tribal wardens using a highly addictive drug to ensure they were obedient.”
Ela está realmente em conflito, pois não tem certeza se pertence às pessoas da tribo (com quem se parece e com quem compartilha poderes) ou com outra espécie de que se lembra em flashbacks.
Além disso, porque não muito do que os membros da tribo fazem e como pensam faz sentido para ela, e pelo que ela ouve, os deuses Cidadãos parecem mais com sua “espécie”.
No final, ela vai procurar as outras espécies.
O povo da tribo a envia aos deuses cidadãos como parte do dízimo do clã. Isso ocorre porque uma pessoa chamada “Lembrador” (um tipo de pessoa da tribo que pode ver o futuro) disse às pessoas do clã para fazê-lo.
The Remember raised her hand. “She must not die by the hand of the clans. That will bring death and ultimate disaster on us. She must go to the forbidden city. She must go to the Citizen gods. Her fate does not lie in clan hands.”
Acontece que eles a encontraram quando bebê e a criaram ...
“I don’t know who you were originally,” he said…Andrew found you wandering half starved and witless. I suppose your parents had been killed somehow. You were very young and the trauma of seeing your family die had taken away your senses. But that is only a guess.”
Eles precisam de alguém com poderes telepáticos para se conectar com sua IA para lançar uma embarcação de resgate e tirá-los do planeta.
Sim, porque foram acordados da estase muito cedo, mas não conseguiram chegar ao navio de emergência devido à paranóia das pessoas que os colocaram para dormir em primeiro lugar (os cientistas que desenvolveram a tecnologia pensavam que outro país poderia levar sobre o navio). Se o computador foi tocado, a cidade inteira poderia ter sido destruída.
“You see, the ship was set to be released from the force-field protecting it in twenty centuries, at the same time as we were to be wakened. But we woke five centuries too soon. The computer won’t let us near the ship for another five centuries.”
“[Andrew] believed that an outsider with telepathy might be able to reach the computer’s mind without having to touch it and alter the program so that the computer would switch off the machine.”
Blockquote
Mas os homens da tribo que eles usaram não conseguiram lidar com a tecnologia e isso acabou com o cérebro deles.
“Those who come to us are tricked into attempting to access the computer telepathically. But for some reason, their minds are unable to cope. Andrew refuses to accept that his great plan might not work, and so the trying goes on.”
Eles pensaram que poderiam criá-la com tecnologia e ela não ficaria tão impressionada.
William looked up. “Yes. You were the next stage. You came to us without a mind, so there was nothing to burn away, but also nothing to think with. Andrew had the idea that if we could raise you as one of ourselves and give you a mind that would help you align with us, you would be able to access the computer where others couldn’t.”
Mas ela não desenvolveu poderes telepáticos, então eles haviam encenado o acidente e implantado certas memórias para que ela pudesse conhecer as pessoas da tribo e aprender a usar seus poderes com elas.
Os Cidadãos não sabiam se ela tinha poderes antes de acordar - eles apenas assumiram que, porque ela era uma tribo, ela o faria. No entanto, o acidente não foi encenado e os Cidadãos não tinham intenção de encontrar as pessoas da tribo.
”You were unhooked from the computer and taken by flier to a smaller dome where you were to be ‘found’ by Andrew and Sacha...you were never meant to see that there was life going outside the dome. You would live among us, and bond with us.”
Acontece também que as pessoas das tribos e os outros são, na verdade, ambos descendentes da raça humana. Algo deixou a terra inóspita à vida e os homens da tribo evoluíram das pessoas deixadas expostas às novas condições da terra, enquanto os outros se colocaram em êxtase com um computador procurando nas estrelas um novo lar. Eu acho que termina com a garota lançando com sucesso o navio.
Sim, ela lança o navio e você está certo sobre a estase.
“Your clanpeople are the descendants many times removed of those people who were refused admission to the domes, and who somehow adapted to the poisons, the increased strength of the sun, and the heat. We are not descendants – we are members of the survivors who lived in the domes.”
Editar para adicionar: Acabei de lembrar algo sobre a cena em que ela usou seu novo poder telepático encontrado para conectar-se ao computador. A razão pela qual as outras pessoas foram danificadas pelo computador é porque todos na tribo aprenderam desde o nascimento a ter suas conexões telepáticas constantemente abertas; eles realmente não sabiam como desligá-lo. Quando a protagonista se conectou ao computador, ela sentiu uma enorme onda de informações inundando-a e instintivamente desligou seu link telepático. Ela então percebeu que, como os outros telepatas não teriam essa capacidade, eles sempre se surpreenderam com a capacidade dela de afastar outras pessoas de seus pensamentos. Os "sacrifícios" teriam recebido toda essa informação de uma só vez e eles não poderiam lidar com isso ... um pouco como conectar algo a um soquete com tensão muito mais alta. Ela poderia diminuir o fluxo de informações para um nível em que pudesse lidar.
Sim
At that same instant, she understood with dazzling clarity why the others had gailed. In fact, they had not failed to access the computer at all. It was what happened after access that destroyed their minds. The problem was that clanpeople were natural telepaths, never questioning their ability or looking at it as something that might be dangerous…but Merlin had woken with a mind bereft of memory. Her telepathy existed outside the framework and moral direction that ruled the clanfolk, for what she remembered was an older, more corrupt world. Her first reaction to telepathic contact had been to prevent Ford from accessing her mind. Instinctively, she had refused him entry, and from that moment she had gone on blocking out all other minds, regarding the telepathic ability she possessed with fear and distrust.
Her attitude to telepathy had created an ability to block and this saved her from the computer which, once accessed, simply dumped its vast reservoir of knowledge into the accessing mind, as it would into another computer.
Sidenote: Eu tenho menos certeza: ela pode ter cabelos loiros e olhos castanhos ... Acho que foi assim que eles a reconheceram como membro de sua própria tribo ... e as outras espécies que acho que usavam ternos e por baixo do traje eram muito pálidos.
Tratava-se de ações de descontaminação, pois os cidadãos dentro da cúpula não eram imunes aos venenos do lado de fora.
“We caught one of them once. Stripped of those shiny skins they wear, he was white as the cooked flesh of a chooken…said he’d die without the shiny skin. He died the next day.”
Merlin parece uma pessoa da tribo.
The hair around the face was shoulder-length, coarse and copper-coloured…dark gold skin…the eyes a peculiar yellow shade.