Todos os cinco finalistas precisariam de registros falsos - de fato, todos os cilindros que foram inseridos na sociedade colonial precisariam deles.
Não é inconcebível que os cilindros fossem especialistas em sistemas de computador e pudessem se infiltrar em arquivos e substituí-los. O suborno de administradores e pessoas em posições úteis também não é improvável. Como os trabalhos na pele não eram conhecidos nas colônias na época, teria sido fácil fazer acordos obscuros com pessoas que suspeitavam apenas de motivos criminosos típicos, em vez de um enredo sinistro mais sinistro.
Eu imagino que as colônias teriam sido um pouco confusas após a Guerra Cylon, e geralmente não são dificuldades para novas identidades serem criadas nesse tipo de turbulência (aconteceu após a Segunda Guerra Mundial com um número de pessoas adotando nova persona após a guerra).