Apenas ouça Obi-Wan:
Vamos dizer isso juntos agora: "musgo ice-zlee".
Durante vários meses, participei regularmente do chat do site Mos Eisley . Mas eu nunca vi Star Wars , então eu não sei como pronunciar o nome! É " moz ice-lee " ou " musgo olhos-leigos " ou algo mais?
PS. Se isso faz diferença, falo inglês britânico.
PPS. Qualquer um que me indique por não ter visto Star Wars terá uma vingança se não tiver lido Wheel of Time; -)
Apenas ouça Obi-Wan:
Vamos dizer isso juntos agora: "musgo ice-zlee".
Visite a Wookieepedia:
Mos Eisley (pronounced /mɑs aɪzliː/, moss izelee,
E aqui está um clipe de som da pronúncia, também da Wookieepedia.
Para mim, soa mais como 'musgo i-sszlee'
Quanto à forma como um nativo Tatooian pronuncia, ouça Watto que confirma que é 'musgo i-sszleee'.
Apenas para alguns contextos, o mesmo site da Wookieepedia descreve-o como:
located in a valley somewhere to the southeast of the Jundland Wastes[5] and roughly 80 kilometers north of Anchorhead, near the desert palace of Jabba the Hutt.
e Lando Calrissian deveria ter dito:
"Mos Eisley is known as the galaxy's armpit. I guess there are worse parts of the anatomy where we could be stuck."
Foi mencionado no Episódio II: Ataque dos Clones e visto em Uma Nova Esperança .
Nada pode ser comparado com o verdadeiro Mos Eisley embora; -)
Isso é hilário ... tenho que tentar minha mão.
Está em algum lugar entre
Olhos de musgo, Lee.
e
Olhos de rato, Lee.
Remova qualquer pausa na vírgula e você estará lá.
Tags star-wars names pronunciation