Campo antiimagem
Dissipando o feitiço com dissipar magia seria a maneira mais direta de eliminar a ilusão, mas também elimina o texto original.
Should the spell be dispelled, the original script and the illusion both disappear.
No entanto, um campo antimagia apenas suspende os efeitos do feitiço (não os dissipa) e isso deve revelar o texto sem invocar a cláusula de exclusão.
Essa não é uma opção extremamente conveniente para a maioria das partes, pois requer o uso de um slot de nível 8th ou o acesso a uma área natural de antimagia.
Olhos do Rune Keeper provavelmente não funcionarão
Um bruxo com o Eyes of the Rune Keeper pode "ler toda a escrita", mas isso provavelmente não funcionará aqui. O feitiço diz especificamente:
To all others, the writing appears as if it were written in an unknown or magical script that is unintelligible.
Especificamente, o texto tem uma ilusão sobre o texto que o altera para ser explicitamente ininteligível. A menos que você possa ver o texto original (você não pode, porque é coberto por uma ilusão), não poderá ler o texto original.
No entanto, há certamente alguma ambiguidade aqui e, portanto, um mestre estaria bem dentro do RAW para permitir isso se eles escolherem interpretá-lo dessa maneira.