Grande, muito, muito grande.

Sendo descrita como um vasto Reino, a grandeza de Moria era inimaginável para muitos anões, mesmo para os de outros membros da montanha.

“The Mines of Moria were vast and intricate beyond the imagination of Gimli, Glóin’s son, dwarf of the mountain-race though he was.”
_{The Fellowship of the Ring: Book Two - Chapter 4, A Journey in the Dark}

A irmandade se encontra sob Celebdil, no entanto, como diz Gandalf, o verdadeiro prêmio de Moria é encontrado nas profundezas de Caradhras.

“The lodes lead away north towards Caradhras, and down to darkness. The Dwarves tell no tale; but even as mithril was the foundation of their wealth, so also it was their destruction: they delved too greedily and too deep”
_ibid.

Lembrando-nos que os Anões haviam realmente cavado fundo. Profundo o suficiente para despertar um mal muito antigo que estava tentando esconder até que seu Mestre retornasse.

As duas partes

É geralmente aceito que o Moria foi construído em duas partes. A cidade em direção ao leste, perto da ponte e dos níveis 7. Era aqui que os grandes salões estavam e sua estrutura provavelmente era muito diferente do resto de Moria. Tendo sido construído nos níveis 7 e nos detalhes do 7. A imagem abaixo nos dá uma idéia da altura dos níveis 7 e da localização do primeiro fundo. Considerando que os níveis do 7 cobrem cerca de um quilômetro e meio de espaço, é provável que cada nível tenha cerca de 10 metros de altura, deixando cerca de ~ 10 pés entre os níveis. Embora a maioria dos salões tenha sido provavelmente muito menor que essa altura, pode-se imaginar o tamanho imenso dos salões.

As profundezas das profundezas são desconhecidas, mas elas não se estenderam além do abismo. Eles eram provavelmente de tamanho semelhante aos níveis e era possível prever que ele tivesse cerca de um quilômetro de profundidade.

Quão profundo?

A profundidade das minas foi abordada em esta resposta aqui, e apesar de não apresentar muitas evidências, fornece uma imagem bastante boa de quão profunda pode ser.

Quanto tempo foi então? Quão largo?

Agora temos o comprimento, como você diz, a cerca de milhas 40 de leste a oeste, no entanto, não estabelecemos sua largura. Sabemos que está situado sob os três picos; Caradhras, Celebdil e Fanuidhol. Isso significa que deve ser razoavelmente amplo. O quão amplo não é canonicamente conhecido, estatisticamente, mas é um pouco mais óbvio no Atlas para a Terra-média de Karen Wynn Fonstad.

De seu mapa, ela sugere que esteja a cerca de milhas 40 de Celebdil a Caradhras e outra 20 de Caradhras a Fanuidhol. Isso parece concordar com o tempo que eles levaram para viajar do Redhorn Pass até o Gate e parece razoável para as montanhas. Agora, se olharmos para a próxima imagem dos mapas de Karen, podemos obter uma medida da altura das Minas.

Observe que este mapa tem um exagero vertical de 7: 1. Isso significa que sua proporção horizontal: vertical real é 7 vezes maior. Isso significa que a altura vertical de acordo com isso é de cerca de milhas 3 até a Sala da Guarda. No entanto, a sala da guarda tinha um poço de onde os tambores eram ouvidos. Digamos que o aproximamos de cerca de 10 km de altura no total, da Durin's Tower até o fundo do poço.

Então, nós temos essa forma com cerca de 40 de largura, ~ 40 de extensão e um pouco de fora (Fanuidhol), como uma forma de L. É em torno da 3 milhas de altura em Celebdil, com Caradhras e Fanuidhol provavelmente um pouco menores.

Comparação com o mundo real

Com esse tamanho, vamos olhar para as cidades do mundo real que são grandes. Se assumirmos um triângulo, obteremos uma área de cerca de milhas quadradas 450, o que equivale a quilômetros quadrados 1170. De aqui vemos que esse tamanho é do mesmo tamanho que Cincinnati, Montreal e Sydney, e cerca de 13 vezes o tamanho de Manhattan. No entanto, estas são as minas no total.

Se considerarmos apenas a cidade, é provável que ela não tenha mais do que milhas 2 de comprimento e talvez algumas de largura. Vamos supor que o espaço da cidade ocupa um quadrado de tamanho 2x2miles. Levando em consideração os níveis de 7 e o aprofundamento de 7, temos uma área de cerca de milhas quadradas 56. Trata-se do 1.5x Manhattan, embora esteja contando cada nível como um espaço separado, sem edifícios "altos". Se Moria tem subníveis e "pisos" dentro dos níveis é desconhecido

Quão profunda é Moria?

Acima dos portões

As seguintes evidências de Senhor dos Anéis tem influência nisso.

Em primeiro lugar, o comentário de Gandalf sobre a localização da Câmara de Mazarbul de a ponte de Khazad Dum:

I now know where we are. This must be, as Gimli says, the Chamber of Mazarbul; and the hall must be the twenty-first of the North-end. Therefore we should leave by the eastern arch of the hall, and bear right and south, and go downwards. The Twenty-first Hall should be on the Seventh Level, that is six above the level of the Gates.

No capítulo anterior (Viagem no escuro) isso é observado (por Gandalf novamente) como bastante alto nas Minas:

There used to be great windows on the mountain-side, and shafts leading out to the light in the upper reaches of the Mines ... I was right, you see. We are high up on the east side of Moria.

Portanto, desde o nível dos portões até o topo, é Sete Níveis. O nível superior real provavelmente não passa de 10 a 15 acima dos portões (sendo conjectura e observando que os níveis não precisam ser empilhados firmemente um contra o outro).

Abaixo dos portões

Sabemos com certeza que há pelo menos um nível abaixo dos portões, novamente pelas palavras de Gandalf:

But I know now where we are: we have reached the First Deep, the level immediately below the Gates.

O nome "First Deep" por si só sugere que há pelo menos também um "Second Deep", provavelmente mais; Gandalf também faz um comentário sobre "os níveis mais baixos" neste mesmo capítulo, concordando com essa possibilidade.

Essa é toda a evidência que temos; devemos notar que, durante a luta de Gandalf com o Balrog, ele foi para "túneis escuros. Eles não foram feitos pelo povo de Durin, Gimli, filho de Gloin. Longe, muito abaixo da investigação mais profunda dos Anões", então há túneis acessíveis abaixo dos níveis feita pelos Anões, mas não temos mais informações sobre eles.

Então, para resumir:

• Pelo menos sete níveis, possivelmente mais, dos portões às partes mais altas.
• Pelo menos dois níveis, provavelmente mais, dos portões às partes mais baixas.
• Túneis acessíveis abaixo das partes mais baixas, mas que não fazem parte da própria Moria.