Entrando nos EUA com dupla cidadania, mas o passaporte dos EUA está expirado há muito tempo?

As semanas 7 devem ter tempo suficiente para um novo passaporte. Sugiro que você entre em contato com o consulado local dos EUA imediatamente e inicie o processo, informando-o sobre sua restrição de tempo. É provável que haja maneiras de agilizar o processo, se necessário, mas não acho que seja necessário.

Quanto à agência, eu apenas explicaria a eles que você solicitou um novo passaporte e você lhes dará seu número assim que obtê-lo. Não deve haver nenhuma necessidade real de ter essas informações até que você efetue o check-in do seu voo.

Acabei de verificar os tempos de processamento de um pedido de passaporte nos EUA em algumas embaixadas:

• Londres, aproximadamente quatro semanas (serviço mais rápido nos consulados gerais)
• Varsóvia, cinco a dez dias úteis
• Praga, oito a dez dias úteis
• Roma, aproximadamente três semanas

Acabei de verificar as ofertas de compromissos em Londres como exemplo, e eles têm vagas para o 38 abertas amanhã. Eles têm pelo menos um local em todos os dias da semana deste mês, exceto os 9th, 16th, 26th e 30th.

Onde quer que você esteja, sete semanas são mais do que suficientes.

Embora haja tempo suficiente para um passaporte, já que somos um site de controle de qualidade, vamos analisar se é possível voar com esse combo. O problema não é a fronteira, porque os cidadãos são deixados de uma maneira ou de outra e um passaporte vencido é suficiente para provar a cidadania, o problema está no check-in. A questão é se a companhia aérea permitiria que eles fizessem check-in com um passaporte válido para provar quem eles são e um passaporte vencido que comprova a cidadania. As companhias aéreas são obrigadas a preencher os dados do APIS para todos que partem para os EUA (e o AFAIK APIS mostra se o passaporte tem ESTA ou não) e o portal eAPIS faz suporte para inserir dois documentos:

There are some rare instances where a traveler may choose to have two travel documents submitted (most likely an alien registration card number and a passport) on his/her behalf. When a traveler has an alien registration card number, it must be submitted as the primary travel document.

fonte e os mesmos PDF detalham os elementos de validação e parece que é possível inserir um documento expirado, apenas a boa formação dos dados é validada. Não sei se a versão usada pelas companhias aéreas suporta o mesmo. Entrar em contato com o CBP está em ordem, farei isso e relatarei de volta.

Aqui está uma planilha desse PDF mostrando dois documentos:

Não achei que isso funcionaria, mas comprei com sucesso uma passagem de avião em um passaporte canadense e passei pela imigração em um passaporte da UE (ambos atuais). Havia várias janelas abertas para passaportes da UE e uma única para não-UE cidadãos. Eu teria perdido meu voo se esperasse na janela Outros passaportes e decidisse arriscar nos terminais da UE. Foi direto, sem perguntas extras.

Isso foi no 2018 ou mais tarde, em uma janela com pessoal humano, mas, infelizmente, não me lembro em que aeroporto da UE.

Da experiência pessoal. Eles causarão confusão, mas, como você ainda é um cidadão americano, eles não podem realmente te afastar. Eu sei que você pode obter um certo tipo de visto no aeroporto se você perguntar à equipe de viagens.