Conheço alguém que deixou o país em liberdade condicional e ele também permaneceu com um visto de estudante por quase dez anos. Ele afirma que não sabe se foi ou não banido do país. Ele tem medo de descobrir e tem medo de voltar aos estados. Existe alguma sorte dele ser admitido de volta ao país? Se sim, ele será preso quando / se chegar aqui?
Na verdade, é muito simples - seu amigo precisará de um visto para entrar nos EUA; portanto, solicite um e certifique-se de declarar seus problemas anteriores.
Se o visto for aprovado, provavelmente eles não terão mais problemas ao entrar nos EUA.
Se o visto for rejeitado, eles não poderão viajar para os EUA (a menos que planejem entrar pelo Canadá / México - caso em que não poderão entrar sem visto).
Com base no que você disse, parece improvável que eles recebam um visto, mas é impossível dizer com certeza sem conhecer todos os detalhes - a inscrição é a única opção que dará uma resposta definitiva.
Na verdade, é bastante fácil (embora não rápido) descobrir. Você pode registrar uma solicitação de ato de liberdade de informação no ICE e descobrir o que eles têm registrado para você (você não pode solicitar as informações de outra pessoa). A agência correta deve ter algo no arquivo indicando se existe ou não uma proibição e qual é a duração. Isso também deve indicar se é possível ou não registrar uma renúncia, uma vez que diz a você que tipo é a proibição (deve mostrar um parágrafo da lei de imigração).
Edit: Eu acho que você precisa ter um endereço nos EUA para que eles enviem as informações. Portanto, seu amigo deve enviar uma solicitação preenchida e assinada a alguém nos EUA que possa enviá-la por correio ao ICE e receber as informações.