Sim, com um julgamento de DM sobre arco longo agindo como quartas-de-final
No cenário que você forneceu, você tem um personagem empunhando um Arco Longo como arma improvisada para um ataque corpo a corpo.
Em geral, armas improvisadas não são simples armas brancas, mas suas próprias coisas. Exceto no caso em que se assemelha a uma arma existente:
Often, an improvised weapon is similar to an actual weapon and can be treated as such. For example, a table leg is akin to a club. At the DM's option, a character proficient with a weapon can use a similar object as if it were that weapon and use his or her proficiency bonus.
Um arco longo como arma corpo a corpo é semelhante a um quarto de equipe
Eu não acho que seja irracional para um Mestre equiparar o arco longo com o quartel. Eles têm forma semelhante e, se forem governados como tal, a arma improvisada seria
treated as such [a quarterstaff]
Um quarto de equipe é uma das opções para armas de monge, que exigem apenas:
any simple melee weapons that don’t have the two-handed or heavy property.
O pessoal do quartel não possui nenhuma dessas propriedades e é uma arma simples, portanto seria elegível para morrer nas artes marciais.
Portanto, o arco longo, agindo como um quartel-general de maneira improvisada, usaria dados de artes marciais se o Mestre achar que a relação entre as duas armas é próxima o suficiente - e eu acho que é razoável fazer isso.
É forte o suficiente para suportar um ataque?
Isso também depende do mestre. Na forma é semelhante, mas na força pode não ser. Um Mestre pode decidir que é semelhante o suficiente para funcionar, mas também pode haver um risco de danos se você tentar dar um tapa em alguém.
No entanto, assim como no exemplo, dado que uma perna de mesa é semelhante a um taco, é muito mais provável que uma perna de mesa sofra impacto com o impacto do que uma arma de taco. Se isso for permitido, não vejo um grande problema no arco longo como pauta.
Eu odeio trazer a vida real para a fantasia, mas Gerald do País de Gales discutimos os longbows galeses da seguinte forma (minha ênfase):
They are made neither of horn, ash nor yew, but of elm; ugly unfinished-looking weapons, but astonishingly stiff, large and strong, and equally capable of use for long or short shooting.
Mas isso é uma boa ideia?
A maior preocupação aqui é que agora você permite que um personagem empunhe uma arma de longo alcance que também pode ser usada como arma branca e eles podem escolher qual eles querem usar a qualquer momento. Isso, por sua vez, parece um pouco sobrecarregado, mas ainda assim cabe ao Mestre permitir ou permitir apenas conforme necessário.