Especificamente, foi a professora McGonagall informando Hermione que ela havia falhado em todos os seus exames.
Hermione did everything perfectly until she reached the trunk with the Boggart in it. After about a minute inside it, she burst out again, screaming.
‘Hermione!’ said Lupin, startled. ‘What’s the matter?’
‘P-P-Professor McGonagall!’ Hermione gasped, pointing into the trunk. ‘Sh-she said I’d failed everything!’
It took a little while to calm Hermione down.
Prisoner of Azkaban - page 234 - Bloomsbury - chapter 16, Professor Trelawney's Prediction
Devo dizer que isso ocorreu durante os exames finais no terceiro ano e que, tecnicamente, poderia estar se referindo apenas aos exames ou a todas as suas aulas em geral. Devido ao contexto, que eles estavam no meio dos exames, eu tendem a errar do lado de Hermione que falha apenas nos exames dela. Isso poderia ser interpretado de outra forma, embora essa possibilidade permaneça aberta.