The Mad Metropolis por Philip E. High
but everything they use has "hypnods"
Tudo usa "hypnads"
so basic gruel tastes and seems like finest steak
(do romance :) "Sim, essa foi a minha encomenda para você, mas você a teve? Lembre-se de que os pratos do serviço de quarto têm um hypnad controlável, então você comeu mush com o serviço hipnad projetando uma imagem de bife - você não sabe, não é?
Young men find they are married to wrinkled old crones or vice versa.
(do romance:)
Um homem pode suspeitar que ele segurava uma velha em seus braços, mas ela não se sentia como uma velha e, depois de uma geração, ninguém suspeitava ou se importava.
Protag somehow has a Matrix moment and sees all this
O protagonista foi geneticamente modificado para ser hipnad imune.
now he wants to wake humanity as all creativity is dying out, so he devises a hypnod blocker.
Eu não tenho certeza se estava no romance ou não