Como em todos os pedidos de visto do Reino Unido, seu amigo precisará provar que ele pretende realmente visitar o Reino Unido a curto prazo, que ele pode apoiar essa visita e que irá embora depois.
Suponho que, com a sua pergunta, seu amigo tenha obtido o visto D, provavelmente 'cientifique-chercheur' ou 'passeport talent', entrou na França, foi à sua nomeação para OFII, obteve o adesivo e agora está se candidatando ao seu primeiro título de título. sejour '- é para isso que o récépissé é válido.
Nesse caso, seu amigo deve enviar o pedido de visto do Reino Unido com seu visto D, seu adesivo OFII e seu récépissé. O récépissé é válido apenas juntamente com esses outros dois documentos. Embora estes sejam documentos franceses, eu imagino que o Reino Unido provavelmente já os tenha visto antes. Ainda assim, eu gostaria de incluir uma nota no ECO para explicar isso, em caso de dúvida. Se o seu amigo puder esperar pelo seu carte de sejour oficial, isso pode simplificar um pouco as coisas - mas ainda seria prudente incluir seus documentos originais de visto, pois isso mostrará ao ECO que ele está cumprindo a lei de imigração francesa ao entrar quando ele deveria ter e estar legalmente na França durante toda a duração.
Tão importante quanto isso, seu amigo precisaria provar sua intenção de deixar o Reino Unido no final da visita. Suponho que seu amigo tenha um récépissé porque ele está no ano 1 em seu contrato no ano 3; portanto, ele tem mais um ano de trabalho remunerado no 2. Seu amigo precisa provar isso ao ECO de alguma forma. Seu amigo deve fornecer uma cópia do contrato de doutorado e algum documento que mostre que ele tem um contrato de doutorado francês no ano 3 (padrão) (com os anos 2 restantes). UMA carta de seu supervisor (dizendo que ele está fazendo um doutorado no laboratório X e ainda tem o 2 anos) provavelmente ajudaria, como IIRC, o contrato de doutorado é uma coisa do ano do 1 que 'rola' e não seria prova por si só.
Se o seu amigo tiver um récépissé porque seu doutorado está sendo prorrogado por N meses e seu visto também está sendo prorrogado, eu não visitaria o Reino Unido no momento. Essa situação pode levantar suspeitas de que seu amigo possa ir à clandestinidade. Mas, com base no que você descreveu, não parece ser esse o caso, e seu amigo acabou de terminar o ano do 1st.
Finalmente, os holerites dos últimos meses devem provar ao ECO, juntamente com os extratos bancários, que a situação do seu amigo é como ele afirma.
Seu amigo deve, é claro, ter esses documentos traduzidos. Não sei se ele precisará usar um tradutor juramentado (isso pode ser caro) ou não.