Eu consigo lembrar a história em si, mas não consigo me lembrar do título. Deve ser realmente fácil de identificar, pois, embora não seja único, é pelo menos distinto.
É um conto que é vagamente definido em "dias atuais" (para sempre que foi publicado). É sobre um cara que encontra uma companhia aérea que faz voos realmente baratos. Longa (ou curta) história curta (-er) acontece que isso é conseguido matando uma pessoa naquele vôo. O sacrifício é escolhido de acordo com o princípio da loteria, então todos os passageiros têm uma chance igual de morrer. Em troca, o voo é extremamente melhor para todos os outros - o avião é confiável, não há ameaça de emergência, é pontual e é muito eficiente em termos de combustível. Não me lembro dos detalhes do motivo, mas possivelmente não foi explicitamente declarado.
O personagem principal está ciente disso e que alguém teria que morrer por uma aeromoça / comissária de bordo. Na verdade, todas as pessoas no vôo sabem sobre a "loteria da morte" e estão lá apesar disso. O personagem principal objeta sobre ser assassinado no começo, mas eventualmente começa a "ver a razão".
A história é antiga, acredito que a partir dos anos 70 ou talvez 80. Eu pensei que o título era "Morder Airlines" ou talvez mais explicitamente "Murder Airlines", mas googling não parece revelar uma história de ficção científica chamada isso. Ou talvez, esteja enterrado em notícias sobre assassinatos e aviões (lo-o-ots desses aparecem).
Espero que alguém possa me dar o nome e o autor.
Então, eu passei muito tempo tentando encontrar isso e finalmente <<> eu fiz!
O nome da história é Mordair escrito em 1958 pelo O autor tcheco Josef Nesvadba.
Li sua coleção de histórias curtas intituladas Expedição na direção oposta publicado originalmente em 1962.