Eu acredito que este é realmente "Raiders from the Rings", de AE Nourse, da 1962.
Eu li isso há muitos anos. Pelo que me lembro, no futuro, os descendentes das guarnições espaciais dos EUA e da Rússia que se uniram para impedir a Terceira Guerra Mundial serão banidos da Terra. Eles configuram colônias em todo o sistema. No entanto, devido às altas doses de radiação, o segundo par de cromossomos X é tratado como um Y, resultando em todas as concepções que resultam em meninos. Por isso, eles precisam retornar à Terra para sequestrar as mulheres para continuar sua cultura.
Em um ataque, Spacer Stefan sequestra uma jovem. No entanto, seu irmão consegue garantir um lugar em seu navio antes de decolar.
A história continua relatando como as duas partes da humanidade precisam aprender a trabalhar juntas para sobreviver e prosperar.
Alguns termos que você pode se lembrar do livro, se isso estiver correto: - Mauki (uma mulher / mulher espaçadora) - Tangler (uma arma não letal para webcasting) - Spacer (um membro das colônias espaciais)
Espero que isto ajude.
Raiders blog
Raiders Cover
Raiders Capa e sinopse