O nome da mãe e o DOB ​​diferem em seu antigo passaporte e visto de turista nos EUA

3

Acabei de me mudar para o Paquistão nos Estados Unidos há cerca de um mês. Meu marido é cidadão americano e sou portador de green card nos EUA (residente permanente). Estou grávida agora e realmente quero que minha família esteja aqui comigo durante este tempo emocional e bonito. Meus pais ficam muito felizes ao se tornarem avós pela primeira vez e mal podem esperar para vir conhecer eu e seus netos.

O único problema é que minha mãe tinha estado nos EUA no 1992 com um visto de turista, mas a grafia do seu primeiro nome (agora a soletra com um "e" e naquela época usava um "a") e a data de nascimento ( "28" então e "22" agora) em todos os passaportes antigos (antes do casamento) são diferentes de agora (depois do casamento). Seu sobrenome mudou depois que ela se casou, o que é muito comum, mas também houve um erro de ortografia em seu primeiro nome e no dia da data de nascimento (mês e ano são os mesmos). Foi devido a erros de escritório naquela época e ela não tem idéia do por que não foi corrigido.

Agora ela precisa novamente solicitar seu visto de turista nos EUA. Ela deveria obter o novo passaporte e carteira de identidade usando o nome antigo e a data de nascimento quando visitou os EUA antes? Ou ela deve continuar com suas informações atuais? Mas como? Seu histórico de visitas aos EUA terá informações diferentes e eles não poderão encontrá-la com base em suas novas informações. Qual é a solução?

por Mehrunisa Saad 11.09.2019 / 00:06

1 resposta

Isso é absolutamente um problema, ela deve preencher o formulário com suas informações atuais e adicionar uma nota explicando a correção na ortografia e data de nascimento.

Obviamente, as autoridades locais consideraram a mudança razoável e, portanto, permitiram, os EUA não a manterão com seu nome antigo de forma alguma, pois não há nenhum elemento de engano nesse caso.

Should she get the new passport and id card using the old name spelling and date of birth when she visited the USA before?

Não. Ela deve se inscrever com as informações corretas (e atuais).

Her past record of visiting the US will have different information, and they won’t be able to find her on the basis of her new information. What is the solution?

Assim? Não importa se eles podem ou não encontrar suas visitas anteriores por causa de uma alteração ortográfica ou de ordem. É seguro assumir que o tio Sam poderá encontrar essa informação.

Embora ela ainda não tenha um visto antigo válido, essas perguntas e respostas deixam claro que a mudança de nome não é um problema para um novo passaporte.

I changed my name. Is my U.S. visa with my old name still valid?

If your name has legally changed through marriage, divorce, or a court ordered name change, you will need to obtain a new passport. Once you have a new passport, the Department of State recommends that you apply for a new U.S. visa to make it easier for you to travel to and from the United States.

Departamento de Estado

11.09.2019 / 08:28