Infelizmente você não pode fazer isso sem uma houserule
O recurso Olhos do Escuro afirma:
[...] When you reach 3rd level in this class, you learn the darkness spell, which doesn't count against your number of sorcerer spells known. In addition, you can cast it by spending 2 sorcery points or by expending a spell slot. If you cast it with sorcery points, you can see through the darkness created by the spell.
Aplica-se apenas a um escuridão feitiço que você mesmo lançou, que disse que você poderia pedir ao seu mestre (ou houserule) que isso faz trabalhar para o escuridão feitiço lançado por qualquer Feiticeiro das Sombras usando pontos de feitiçaria (embora isso seja bastante específico). Isso pode pisar um pouco nos pés da Invocação da Visão do Diabo do Bruxo, que afirma:
You can see normally in darkness, both magical and nonmagical, to a distance of 120 feet.
A sobreposição entre esses recursos é tão incrivelmente pequena / nicho que pode não ter importância a longo prazo.
Pessoalmente, acredito em uma casa que permite que qualquer Feiticeiro das Sombras veja na escuridão mágica feita pelo escuridão o feitiço lançado por outro Shadow Sorcerer que usou Sorcery Points no elenco é provavelmente tão específico que não terá muitas implicações de equilíbrio fora da conveniência que concede ao seu grupo. Se isso for muito forte, a regra da casa sempre pode ser revertida.