Porque não mudaria o fato de que McQueen, como atleta, está ficando mais velho.

Até onde eu sei, a noção de McQueen recebendo atualizações mecânicas para acompanhar os novos pilotos não é abordada diretamente no filme, então a resposta irreverente (como já comentou) é "porque enredo". No entanto, acho que é possível reunir algumas razões para também fazer uma explicação satisfatória no universo. Mas primeiro, para responder à sua pergunta complementar ...

McQueen poderia mudar seu motor e ainda ser McQueen?

E por isso pergunta e resposta: sim. Vimos muitos casos de carros trocando pequenos componentes mecânicos (particularmente as luzes de trabalho do Lightning e muitas rodas) e parece que o motor não seria diferente. Notavelmente em Carros 2 Durante a cena do interrogatório, o espião americano Rod "Torque" Redline não se preocupa em substituir o bloco do motor, e também temos o personagem de Sir Miles Axlerod, que afirma ter substituído o motor de combustão interna e a transmissão para ser transformado em elétrico. carro. (Presumivelmente, todos os pilotos do WGP movidos a Allinol que foram explodidos durante os eventos de Carros 2 também precisaria de novos motores [ou pelo menos reparos extensos].)

Observe que o clipe "Community Service" que você mencionou é de um conceito de história anterior durante o desenvolvimento do primeiro Carros filme, quando a Pixar ainda estava tentando descobrir as 'regras' para esse universo. Não foi adotado para a versão final da história, então a consciência de Lightning não pôde ser transferida para um corpo de rolo compressor por uma troca de motor.

A resposta vinculada estabelece que os carros compreendem a vida (como orgânico) e um componente mecânico. As partes mecânicas podem (presumivelmente) ser infinitamente atualizadas, mas a parte orgânica é postulada para seguir as mesmas regras de envelhecimento e vida útil natural dos seres humanos.

No Carros mundo, os pilotos são atletas

Quero dizer, pilotos e pilotos também são atletas em nosso mundo, e suas máquinas são distintas deles. No Carros não há distinção, então a Pixar realmente interpretou as características 'humanas' quando eles começaram seus personagens:

For the other race cars, we looked at how race cars drive. For McQueen, we looked at surfers and snowboarders and Michael Jordan, these truly great athletes and the beauty of how they move. You watch Jordan in his heyday against every other player, he’s playing a different game. We wanted to have that same type of feeling, so that when they're talking about 'the rookie sensation,' you're seeing that he is really gifted. - James Ford Murphy

McQueen não é especial quando chega na Piston Cup porque é um modelo mais novo e mais rápido, mas por causa de sua talento. As estatísticas dos veículos de linha de base são tratadas mais como as características físicas intrínsecas com as quais você ou eu ou Usain Bolt nascemos; eles podem dar uma vantagem relativa (como vemos na próxima geração em Carros 3), mas é o treinamento, o talento e a experiência que os tornam concorrentes realmente eficazes. (Você também pode perguntar como o Superbird [Strip Weathers] da 1970 e o carro da Chick Hicks da 1980 ainda podem competir em pé de igualdade com os da 2000 quando McQueen aparecer - eles devem ser completamente diferentes em termos de capacidade, mas nós o descartamos à mão como experiência e determinação.É um caso semelhante em Planos.)

Observe também que é dada ênfase às "novas técnicas de treinamento" também empregadas pelos pilotos da próxima geração. Principalmente, isso é brincado (como carros circulando usando fones de ouvido VR), mas há verdade que os recursos da tecnologia moderna (como coleta e análise precisa de dados) tiveram um efeito transformador no IRL do automobilismo.

As atualizações podem ser contra as regras (ou o espírito)

Não sabemos quais são as regras das corridas na Piston Cup, exceto que elas aparentemente não seguem as das corridas americanas de carros de ações (Winston Cup) com as quais ela tem uma semelhança superficial - que é uma série de controle onde o poder, aerodinâmica, geometria da suspensão, etc. é rigidamente controlada quanto à paridade. Mas não vemos concorrentes competindo com a NOS (como os perigos da Delinquent Road Carros) ou motores a jato (a Mater recebe em Carros 2) tão presumivelmente alguns coisas são proibidas ou consideradas muito baratas (e vemos um dos concorrentes da Dusty em Planos desqualificado por usar combustível ilegal!). Da mesma forma, modificando suas qualidades intrínsecas (como a potência do motor) poder ser visto como semelhante a tomar medicamentos ou procedimentos para melhorar o desempenho, para enganar o seu caminho para obter vantagem. Observe que, quando McQueen é reparado após o acidente e Doc antes dele, eles são trazidos de volta à mesma forma e especificação que eram antes - então, seja ditado por regras ou não, os personagens deste mundo estão escolhendo habitar suas formas originais e não fundamentalmente alterá-los.

Você menciona que Dusty está sendo ajustado. Embora seja verdade, sua forma reconstruída parece substancialmente diferente (e a versão fundida é chamada de Supercharged Dusty), Não tenho certeza se ele realmente recebeu atualizações de desempenho junto com ele (além de um propulsor Sky Slicer Mk5, que é claramente permitido). Enquanto o acabamento de pintura de metal nu e as novas asas com tanques de ponta parecem perversas, nesta fase da história, era mais uma questão de remendá-lo com peças doadas por seus concorrentes. Note, novamente, ele finalmente vence por determinação e táticas.

Não é sobre o que é a história

A história tem fortes temas de adaptação e Mentoria; grampos de o "estrela do esporte envelhecida":

Bob Peterson: We had told the first two acts of McQueen's life. In the first film, a rookie becomes a humbler racer. And although Cars 2 was a Mater film, it had McQueen at the top of his game. So we thought, "Well, why not go for the third act of any athlete's life? What happens when you start declining, and how do you redefine yourself?"

Mike Rich: I came on board in late 2014, and ironically it came at a time when a lot of iconic athletes — Derek Jeter, Kobe Bryant, and Jeff Gordon — were beginning to consider what they wanted to do next. They were confronted with what every athlete is confronted with at some point: When should I hang this up? When is the moment in which I need to be looking at what the next step is for me? That was the thing that was so interesting to me — giving McQueen that challenge and obstacle that everybody faces: That you’re not getting any younger.

Todo atleta precisa aceitar o fato de que, à medida que envelhecem, seus reflexos e corpo podem não ter o mesmo desempenho que antes, ou a geração mais jovem. Mas no caso de um carro, o desempenho mecânico não diminui realmente se for mantido adequadamente. Então, eu acho que para fazer a Next Generation cumprir o arquétipo da 'juventude competitiva' e competir com credibilidade com a McQueen, a Pixar se empenhou em apenas fazê-la melhor. A história, então, é como o Lightning lida com não estar mais no topo, e o que e como ele escolhe seguir em frente.