Estou substituindo minha estação de carregamento de carros elétricos por uma versão mais recente. O atual é alimentado por trás pelo conduíte flexível, que é mantido no lugar com um anel de metal. O anel é inexpressivo e suave (veja fotos), então eu não acho que ele torça. Tentei agarrá-lo com um alicate e torcer de qualquer maneira, mas tudo o que aconteceu foi que o canal girou.
Alguma idéia de como posso remover esse anel para liberar o conduíte?
Edit: Isso é na Califórnia, EUA.