In este link Eu li sobre a aeronave acidentada:
The airplane then pitched nose down over the next 18 seconds to about 49° in response to nose-down elevator deflection.
Eu sinto que este é um mecanismo comum, desconhecido para quem não é especialista, como eu. O que isso significa?
Interessado em uma explicação bastante intuitiva e descontraída, e não em uma analítica.
Existem algumas palavras nessa descrição que podem parecer um pouco técnicas para um leigo.
A palavra "pitch" refere-se ao ângulo da aeronave, para cima ou para baixo.
pitch: (of a moving ship, aircraft, or vehicle) rock or oscillate around a lateral axis, so that the front moves up and down.
"49 °" refere-se ao ângulo da horizontal (0 °). 49 ° é um muito íngreme decente. Muito mais do que um perfil de descida normal.
O "elevador" é a superfície de controle usada em uma aeronave para controlar o arremesso, para cima ou para baixo. Portanto, "deflexão do elevador de nariz para baixo" diz que a posição do elevador era tal que a aeronave estava apontando para baixo. A implicação / possibilidade é que os controles no cockpit estavam comandando essa entrada ou que uma falha mecânica fez com que os elevadores o fizessem.
A "deflexão do elevador de nariz para baixo" é um longo caminho para dizer que os elevadores se moviam na direção que levaria a aeronave a mergulhar. É redigido dessa maneira, porque nem sempre é claro para os gravadores de dados de voo se este foi um movimento comandado (entrada do piloto) ou não comandado.
Em ambos os casos, os elevadores foram desviados para baixo, o que empurra a cauda para cima e o nariz para baixo, e durante um tempo bastante longo (em termos de um acidente em andamento) a aeronave foi derrubada em graus 49.
Tags elevador