O que levou Qui-Gon a concluir que Darth Maul era um Sith?

Esta questão é semelhante a este é referente à avaliação de Mace Windu , mas há circunstâncias diferentes que considero dignas de nota e, portanto, justificam uma questão separada. Quando Mace Windu explicou sua conclusão para Yoda, eles tinham visto o que Darth Maul era capaz, como ele lutou contra dois Jedi, e com sucesso matou um deles (um Mestre Jedi muito bem experiente).

No entanto, quando Qui-Gon lutou contra Maul pela primeira vez, foi a primeira vez que qualquer Jedi o viu (pelo menos no que os filmes mostram; e nenhum dos presentes durante a reunião subsequente de Qui-Gon com os Jedi Conselho tinha qualquer conhecimento prévio de Maul), e Qui-Gon passou muito pouco tempo lutando contra ele naquele momento. Quando Qui-Gon escapou ao embarcar no navio da Rainha, ele teve essa troca com Obi-Wan:

OBI-WAN : What was it?

QUI-GON : I'm not sure... but he was well trained in the Jedi arts. My guess is he was after the Queen...

E mais tarde, quando ele retransmitiu sua experiência e sua conclusão para o Conselho Jedi:

QUI-GON : ...my only conclusion can be that it was a Sith Lord.

KI-ADI : Impossible! The Sith have been extinct for a millennium.

MACE WINDU : I do not believe the Sith could have returned without us knowing.

Então, considerando o ceticismo do Conselho sobre a afiliação de Maul devido a quanto tempo os Sith estiveram ausentes dos assuntos dos Jedi na galáxia (e pensados para ter sido extintos há muito tempo), o que levou Qui-Gon a acreditar que Maul era um Lorde Sith? Eu entendo que provavelmente foi fácil concluir que ele não era um Jedi caído, mas por que não algum outro tipo de Dark Jedi? A definição de Dark Jedi (pelo menos de acordo com a Wookieepedia) é um sensitivo à força que adere ao lado negro, mas não é é um Sith. Na verdade, se dependêssemos de Legends, havia alguns exemplos notáveis de Dark Jedi, como Allya , então havia Kibh Jeen durante o que ficou conhecido como o Conflito dos Jedi Negros, e, mais notavelmente, houve o antigo Padawan de Qui-Gon Xanatos . E, em outra nota, Maul era um Zabrak Dathomirian, não um Sangue Sith.

Com base no que Qui-Gon sabia na época, não teria sido mais lógico concluir que Darth Maul era na verdade um desconhecido Jedi Negro?

Nota: Embora eu tenha usado as informações do Legends para formar minha pergunta, uma resposta da Canon ou da Legends é aceitável (dependendo da informação disponível). Se possível, as respostas para cada um são apreciadas.