As passagens aéreas geralmente não estão vinculadas ao passaporte, como você descobriu, mas ao nome. Freqüentemente é possível comprar passagens sem fornecer informações sobre o passaporte, mas as companhias aéreas às vezes pedem antecipadamente.
O objetivo do passaporte é duplo. Primeiro, ele identifica você. Ou seja, isso prova que você é a pessoa cujo nome está no bilhete. Segundo, estabelece que você atende aos requisitos de documentação impostos pelo país para o qual está voando, talvez em combinação com um visto ou outra permissão.
Costumo fazer check-in de voos na mesma reserva usando passaportes divergentes porque sou um cidadão duplo dos EUA e da UE e viajo entre os EUA e a UE de uma a cinco vezes por ano. Quase sempre tenho um bilhete de ida e volta e sempre uso o passaporte da UE quando faço o check-in para um voo para a Europa e o passaporte dos EUA quando faço o check-in para o voo para os EUA.
Is the passport just checked to confirm it is valid?
Não. É verificado quanto à validade e outras coisas. Em particular, a nacionalidade mostrada no passaporte é levada em consideração para determinar se o viajante precisa de um visto e o nome no passaporte é verificado com o nome da reserva.
and/or is the specific passport used tied to the individual and this information is kept in a database?
O passaporte está vinculado ao indivíduo porque é da natureza dos passaportes. A permanência do passaporte nos bancos de dados das companhias aéreas depende principalmente da companhia aérea. Algumas empresas permitem que os viajantes criem um perfil e salvem seus dados de passaporte no perfil para facilitar o check-in online, por exemplo. Os dados do passaporte geralmente são enviados para o país de destino no manifesto do passageiro, onde serão armazenados em um banco de dados pelo menos até que o passageiro libere o controle de imigração e provavelmente por décadas depois. Alguns países, principalmente os EUA e o Reino Unido, recebem manifestos de passageiros de voos que partem para que eles possam conciliar as partidas com os registros de chegada, porque eles não têm agentes do governo que inspecionam os passaportes dos passageiros que partem.
Moreover, would any government agency/organization be able to see, from the check-in scan, what passport was shown to the airline (or would that be taken from what was used to purchase the actual ticket)?
Em geral, se um governo vir dados de passaporte da companhia aérea, será o passaporte que foi digitalizado no check-in. Primeiro, isso ocorre porque os dados do passaporte podem não ter sido coletados no momento da compra ou podem ter sido inseridos. incorretamente. Segundo, o viajante pode ter perdido o passaporte original entre o momento da compra e o dia da viagem, ou, na verdade, pode ser um cidadão duplo que é obrigado a usar passaportes diferentes para diferentes partes da viagem por razões legais.