O fio azul que sai do transformador é o que você deseja, mas pode haver um lugar melhor para amarrar isso. Procure os fios que estão simplesmente parafusados no chassi de metal do manipulador de ar. Você pode verificar com um testador de continuidade, mas esses terra do chassi geralmente são uma conexão para o outro lado do transformador (o fio azul).
Olhando para esse esquema, posso ver alguns lugares onde um fio termina em "terra", mas não vejo necessariamente nenhum terminal em que o "fio C" seria convenientemente exposto. Além disso, quando encontrar um parafuso de aterramento, use um voltímetro para garantir uma boa 24v entre o ponto de aterramento e o fio vermelho do termostato e / ou transformador.