Do ponto de vista da imigração e da alfândega, isso é perfeitamente possível. Supondo que qualquer conexão do tipo <Not Canada> –YVR – YYZ, você enfrentaria a imigração de entrada na YVR e, de acordo com a lei canadense, pegaria suas malas, passaria pela alfândega e as verificaria novamente no voo para YYZ (Toronto). Depois de executar essas duas primeiras etapas, você está no Canadá e nada o impede de sair do aeroporto, encontrar seus amigos, fazer carona até o Yukon ou qualquer outra que você tenha em vez de pegar o voo imediato para o aeroporto. Toronto.
Além disso, quando você retorna ao aeroporto para o voo do dia seguinte YVR – YYZ, está tudo dentro do Canadá, então simplesmente deixa as malas no check-in, passa pela segurança, prossegue para o portão, voa e sai; não é necessário passaporte, a menos que você o use como documento de identidade no check-in.
O principal 'problema' que você enfrentará será a reserva do (s) voo (s), especialmente se você tiver algum tipo de subvenção ou estipêndio que pagará pelo custo da sua viagem ou por ele. Se houver algum requisito para o voo de Bangladesh para Toronto com um único bilhete para que essas subvenções sejam aplicáveis, você deverá reservá-las em um único bilhete. Não é impossível obter longas escalas de, por exemplo, horas 24 com passagens posteriores (eu pessoalmente gostei de FRA – YYZ – YVR (pernoite) –SYD e retorno assim como MUC – HEL (pernoite) –KIX), mas às vezes o sistema de reservas on-line pode hiccough e pode ser necessário conversar com um agente por telefone ou pessoalmente.
Se você tiver um bilhete de passagem com uma longa escala, precisará solicitar à equipe de check-in que faça um check-in curto de suas malas em Vancouver, e não em Toronto. Como você tem uma escala durante a noite, isso não deve ser um problema (pode ser para escalas mais curtas e não durante a noite, pois a equipe da companhia aérea pode suspeitar de bilhetes ocultos na cidade).
Para que esse esquema funcione com um único bilhete, no entanto, você precisa garantir que seu voo realmente passe por Vancouver a caminho de Toronto. Ao conectar datas aleatórias ao Google Flight, parece não haver grande diferença entre ir para o oeste (por exemplo, Emirados ou Turcos) e para o leste (por exemplo, China Southern, Cathay Pacific). Se você for para o oeste, você atingirá Toronto antes de chegar a Vancouver, então eu imagino que seja uma dor nas costas pegar um voo via Vancouver. Se você for para o leste, precisará garantir que haja realmente uma escala em Vancouver, como, por exemplo, a China Southern e a Cathay Pacafic também têm voos diretos para Toronto da Ásia e pelo menos uma conexão usa Tóquio-Toronto, o que também não será útil. para você. Assim: antes de escolher uma companhia aérea (combinação), certifique-se de que ela realmente seguirá o seu caminho e que tudo seja possível em um único bilhete.
Finalmente, há a opção de obter dois ingressos. Pode ser mais fácil reservar, especialmente se você não tiver nenhum requisito para ter toda a rota Bangladesh-Toronto em um único bilhete, pois poderá escolher a escala em Vancouver de acordo com seus requisitos. Observe que pode ser mais caro que um único itinerário em um único bilhete! Se você possui dois bilhetes, pode ir para o oeste ou para o leste, pois seu primeiro bilhete o levará a Vancouver de qualquer maneira, mas provavelmente é mais conveniente ainda seguir a rota para o leste, pois provavelmente seu primeiro porto de entrada canadense será Vancouver.
Você deve estar ciente da imigração ao escolher esta rota. Eles provavelmente esperam que você tenha um bilhete para Toronto se você entrar no Canadá em Vancouver pela primeira vez e, obviamente, perguntarão se suas respostas correspondem à intenção presumida de acordo com seu visto. Agora, o seu visto dirá estudante e você obviamente terá os documentos ou outra prova da faculdade em Toronto, então eles provavelmente perguntarão se você fará o próximo voo para Toronto. Obviamente você dirá que não (Por favor, nunca, nunca, nunca minta para imigração ou costumes!), o que causará imediatamente uma sobrancelha levantada e você precisará explicar sua situação (você está visitando amigos, vendo a cidade etc.). Eu recomendo fortemente que você tenha a prova do seu bilhete Vancouver-Toronto pronta apresentar ao oficial de imigração para provar sua história de ser um estudante de verdade a caminho do local apropriado para se preparar para o semestre. Felizmente, como você já recebeu um visto de médio prazo, você realmente só precisa convencer o cara de que pretende mudar para Toronto em breve e não ir à clandestinidade em Vancouver.
Tl; dr: Sim, o que você planeja é possível, mas será necessário planejá-lo adequadamente e potencialmente argumentar adequadamente na imigração.