Abjure Enemy afirma especificamente que o inimigo tem uma velocidade de 0 durante o período. No entanto, como isso é diferente da condição de medo (que não faz reivindicações sobre a velocidade de movimento), não está claro se isso substitui a condição de medo ou simplesmente a aumenta.
Abjure Enemny também resultaria em desvantagem nas verificações de habilidade e jogadas de ataque?
É simplesmente um efeito 'reforçado' adicionado à condição assustada. O texto do recurso da classe é bastante claro (ênfase minha):
On a failed save, the creature is frightened for 1 minute or until it takes any damage. While frightened, the creature's speed is 0, and it can't benefit from any bonus to its speed.
Então, basicamente, todos os efeitos da condição Assustada + a criatura não podem se mover.
Charm e Medo são ambos semelhantes nesse aspecto, pois as regras da edição 5 têm uma variedade de feitiços, características de classe, habilidades etc., que podem imbuir o Assustado condição em um personagem; e quase todos esses recursos têm estipulações específicas sobre como o Assustado condição afeta o alvo acima e além do que a própria condição fornece.
Por exemplo:
Todos eles usam o Assustado condição, todos estes têm os efeitos padrão de serem Assustado (Desvantagem nas checagens, incapaz de se aproximar da fonte) junto com quaisquer efeitos que a mágica / efeito específico tenha, e todos esses efeitos terminam quando a respectiva instância da condição termina.
Portanto, quando você vê esse tipo de efeito adicional, como o que vê com o Abjure Enemy, deve ser interpretado como causando esse efeito além de o Assustado condição, não em vez dela ou de seus efeitos.