Eu sou um cidadão duplo (EUA / Grécia) que atualmente vive nos EUA e visita a Grécia por três meses e meio. Entrei na Europa através da Alemanha usando meu passaporte americano (o grego está em processo de renovação) e me disseram que eu só poderia estar na área de Schengen por dias do 90.
Posso legalmente ficar na Grécia pelo tempo que planejei (~ dias XIX), considerando que sou cidadão grego? Como justifico isso para os funcionários ao retornar aos EUA?
Você é um cidadão grego. Você pode ficar na Grécia o tempo que desejar. Se você for perguntado sobre o assunto quando sair, basta mostrar seu passaporte grego.
Como cidadão grego, você tem o direito de permanecer na UE pelo tempo que quiser.
No entanto, você provavelmente ainda será aconselhado - depois de ter seu passaporte grego de volta - a deixar a zona Schengen usando seu passaporte americano antes que seus dias do 90 terminem e volte a entrar usando seu passaporte grego.
O risco, se não o fizer, é que, se você for aprovado na imigração Schengen usando o passaporte americano no futuro - principalmente se você não tiver o passaporte grego no momento -, o agente de imigração verificará as datas dos seus carimbos e presumirá que você ficou em excesso. O que provavelmente levará - pelo menos - a perguntas embaraçosas.