In Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, a seguinte conversa acontece entre Charlie e Mildred:
Charlie: Billboards ain’t gonna bring her back, Mildred.
Mildred: Neither is fucking nineteen-year-olds, Charlie.
O que ela quis dizer com essa frase? O que "crianças de dezenove anos" têm a ver com trazer de volta a filha?
Quando Mildred diz: "Nem os filhos de dezenove anos de idade, Charlie", ela está se referindo à nova namorada de Charlie, que parece ter mais de dez anos da 19. Mildred está lidando com sua tristeza colocando os cartazes, e Charlie lidou com sua tristeza (e provavelmente outras questões) ligando-se a mulheres muito mais jovens.
Mildred está se referindo à jovem parceira de Charlie, Penelope (interpretada por Samara Weaving), que supostamente tem apenas 19 anos de idade. A inferência é que o relacionamento de Charlie com Penelope foi pelo menos parcialmente motivado por sua tentativa de lidar com a perda de Angela.