No final de O medo do homem sábio, depois que Kvothe retorna à Universidade, ele faz um acordo com Riem (o tesoureiro da Universidade). O acordo funciona da seguinte maneira: em troca de Kvothe reprovar suas admissões (o que faz com que o Masters aumente suas mensalidades), Riem cobra dos cofres de Maer Alveron o aumento das mensalidades e paga a Kvothe metade das mensalidades acima dos talentos da 10.
Então, em outras palavras:
Antes do acordo ser fechado:
- A taxa de matrícula de Kvothe é definida como X durante as admissões,
- Alguém (o próprio Kvothe) paga a mensalidade de Kvothe X para Riem.
Depois que o acordo é fechado:
- A taxa de matrícula de Kvothe é definida como X durante as admissões,
- Alguém (o Maer) paga a aula de Kvothe X para Riem,
- Riem paga um pouco de X para Kvothe.
Sinto que estou perdendo algo vital, porque o acordo não faz sentido para mim. Para ser mais preciso: não consigo o que Riem obtém do acordo, como Kvothe, pagando uma taxa de matrícula acima da média, contribui para isso1, e como os déficits causados pela transação podem não ser detectados (por exemplo, pelos Mestres).
1 Parece estar implícito que Riem realmente retira a quantidade de aula - em vez de, digamos, duas vezes a quantidade de aula - dos cofres de Maer (todos os meus enfatizam):
As a result, I was assigned a tuition of twenty-four talents. [...]
Afterward I returned to the bursar's office. I officially presented Alveron's letter of credit to Riem and unofficially collected my agreed-upon cut: half of everything over ten talents. I put the seven talents in my pocket [...]
Chapter One Hundred Forty-Two: Home, The Wise Man's Fear, Patrick Rothfuss
(24 - 10) / 2 = 7
Then Hemme read my tuition: fifty talents. [...]
Riem's eyes brightened at the sight of my tuition slip. [...]
Once I had the door closed, I tore open the heavy envelope and poured its contents into my hand: two gleaming gold marks worth ten talents each.
Chapter One Hundred Fifty: Folly, The Wise Man's Fear, Patrick Rothfuss
(50 - 10) / 2 = 20