Duas das raças que você pode usar no D&D são meio elfo e meio orc. Meu primeiro personagem foi meio elfo. Geralmente a outra metade é humana, mas é possível ter um personagem que é meio elfo e meio orc?
Alguma das outras raças principais é compatível? Ouvi alguém dizendo que os anões eram meio humanos e meio gnomos, mas não acho que isso esteja correto.
É sempre a decisão da GM como isso funciona em cada campanha específica.
Que eu saiba, nunca houve cruzamentos entre orcs e elfos em fontes oficiais de D&D e nem meio-elfo / meio-orco.
Anões sendo meio-gnomos também não estão em nenhum livro de D&D.
Em relação aos anões, há uma exceção notável. No cenário do Sol Escuro, existem híbridos humano / anão chamados Mul. Mul não pode se reproduzir por conta própria e só é encontrado como gladiador em arenas dirigidas por reis feiticeiros imortais (ou costumava ser gladiador, mas escapou), então eles parecem ter sido criados com ajuda mágica e não podem ser produzidos naturalmente.
Manual do Monstro p245:
The orcs' drive to reproduce runs stronger than any other humanoid race, and they readily crossbreed with other races. When an orc procreates with a non-orc humanoid of similar size and stature (such as a human or a dwarf), the resulting child is either an orc or a half-orc.
Qualquer raça cruzada produz um orco ou um meio-orco. É claro que personagens meio-orcs podem ter características de aparência da outra raça, mas as estatísticas serão como meio-orcs.
Nos livros de Dragonlance, se anões e gnomos se acasalam, seus filhos são chamados de "anões barulhentos" e são encontrados vivendo em lixões e favelas, têm inteligência extremamente baixa e são assustados com extrema facilidade. Por esse motivo, é proibido o acasalamento entre essas duas raças.