Não é difícil mudar uma luminária externa para um receptáculo, desde que você perceba suas limitações. Primeiro, seu receptáculo estará em uma perna do comutador e não em um condutor de energia permanente, a menos que você ignore o comutador. Você pode ignorar o interruptor, mas se houver outras luzes no interruptor que deseja controlar, será necessário levar um condutor de fonte ao receptáculo.
Para ignorar uma chave, basta remover os dois condutores da chave e amarrá-los com uma porca de fio. Você pode apagar o interruptor ou simplesmente deixá-lo no lugar, mas a emenda deve ser deixada acessível.
Além disso, o 2017 NEC exige que todos os receptáculos externos sejam protegidos por GFCI. A maneira mais fácil de fazer isso é instalar um receptáculo GFCI e adicionar uma tampa de local úmido.
Boa sorte.