Essa regra não existe.
Normalmente, você deve solicitar um visto Schengen do estado de Schengen que é seu principal destino, que geralmente é onde você passa a maior parte do tempo. Se você passar pouco ou nenhum tempo nesse estado, poderá ser questionado o motivo da solicitação a partir desse estado ou mesmo a justificativa da viagem.
Se você concluiu a viagem, razoavelmente de acordo com o seu pedido original e seu visto permanece válido, você pode usar o mesmo visto para viagens adicionais. Não há exigência de que essas viagens sejam para o estado de emissão do visto.
Parece que você viajou como planejado e manteve a Hungria como seu principal destino. Para as seguintes viagens com o mesmo visto, o destino principal não é relevante.
De qualquer forma, trata-se do tempo gasto, não do número de entradas. Os passaportes são carimbados ao entrar e sair do espaço Schengen, não ao viajar diretamente entre os estados de Schengen. Se viajar para a Hungria com escala em outro estado Schengen, o que não seria incomum, você não obteria nenhum carimbo de entrada húngaro, que estaria perfeitamente em ordem.