Sim, há uma chance de que a parede possa ser uma parede de rolamento.
Você pode determinar se é uma parede de rolamento verificando se 1) a parede está perto do meio da casa, 2) tem vigas de telhado apoiadas nela, 3) tem uma viga ou pé de concreto embaixo dela, 4) tem madeira compensada, placa OSB ou placa de gesso dupla em ambos os lados da parede.
1) Se a parede estiver perto do meio da casa, há uma forte probabilidade de ser uma parede de rolamento. Como você mencionou que seu telhado é plano, há uma forte probabilidade de que as treliças que abrangem toda a largura da casa não tenham sido usadas, mas você precisará verificar os outros itens que listei.
2) Você precisará olhar no sótão para ver se há vigas sobre a parede. (Os telhados planos provavelmente ficarão no meio do caminho.)
3) Se você não conseguir entrar no sótão, poderá entrar no espaço de rastreamento e ver uma viga ou piso de concreto sob a parede. Nesse caso, é uma forte indicação de que é uma parede de rolamento.
4) Se você mora em uma área com ventos fortes ou em uma área sismicamente ativa, a parede pode fornecer apoio lateral. Se madeira compensada, placa OSB ou camadas de placa de gesso 2 em ambos os lados da parede, a parede poderá ser uma parede estrutural. (A parede precisaria se estender até o telhado para ser estrutural.)