A história do tenente Tyler no The Orville era uma referência deliberada a Star Trek: Discovery?

Há um problema com sua premissa.

Primeiro, o Voq não se infiltrou para "se vingar" do personagem principal; não se sabia que Burnham estava a bordo descoberta fora da tripulação do navio e algumas pessoas no Comando da Frota Estelar, com todos os outros que a conheciam pensando que ela ainda estava cumprindo uma sentença de prisão perpétua. Ele não estava buscando vingança contra a Federação; ele iria se infiltrar na super arma secreta da Frota Estelar, a fim de ganhar prestígio para usar como vingança, não contra a Federação, mas contra seu rival Klingon, Kol.

Isto é especialmente verdade porque ele sabia que T'Kuvma pretendia entrar em guerra contra a Federação. Ele não podia se vingar deles por lutar e matar as pessoas com quem estava servindo, já que esse é um resultado esperado da guerra.

Então, imediatamente, há uma diferença entre as duas histórias.

Também em O Orville, os dois episódios desse arco são essencialmente imagens espelhadas: Mercer disfarçado quando um Krill se infiltra na nave, um Krill se apaixona por ele e ela se sente traída pessoalmente. Ela se disfarça de humana, se infiltra na nave dele, faz com que ele se apaixone por ela e depois o trai. Eles se encaixam mais estreitamente que uma referência completa à trama descoberta.

O nome pode ter sido escolhido como um grito para uma semelhança grosseira, mas as duas tramas são suficientemente diferentes do que era tudo o que havia.