Você tem duas causas possíveis de vazamento, portanto, é necessário separá-las para descobrir qual é.
Presumo que a fila para o velho fabricante de gelo ainda esteja correndo atrás da geladeira. Em vez de desligá-lo embaixo da pia, desconecte a linha embaixo da pia e coloque uma bandeja sob a válvula para capturar qualquer gota.
No dia seguinte, verifique se há gotejamentos na bandeja. Se a válvula estiver vazando, você pode tampá-la ou substituí-la por uma que não vaze. Um limite será mais barato e mais rápido se você não pretender usar a linha de fazer gelo no futuro.
Se não houver pingos na panela, mas ainda houver uma poça embaixo da geladeira, provavelmente a geladeira está faltando na pingadeira de condensado, principalmente porque foi vendida em uma loja. Normalmente é uma bandeja de plástico que desliza sob a geladeira. A água escorre periodicamente para a bandeja e depois evapora. Se não houver bandeja, a água pode sair de debaixo da geladeira e fazer uma poça. A loja deve poder confirmar se a sua geladeira precisa de uma pingadeira e provavelmente ajudá-lo a pedir uma substituição (embora você possa ter que pagar pela peça).