Como a proibição de viagem do presidente Trump afeta cidadãos do Irã, Iraque, Líbia, Somália, Sudão, Síria ou Iêmen que vêm para os EUA para turismo / trânsito / etc?

106

O Presidente Trump assinou um ordem executiva que proíbe cidadãos do Irã, Iraque, Líbia, Somália, Sudão, Síria e Iêmen de viajando para os EUA por pelo menos 90 dias.

Essa proibição inclui apenas os vistos de imigrantes ou também abrange turistas regulares e outros visitantes temporários? Em caso afirmativo, existe outra maneira de os nacionais desses países entrarem nos EUA, como solicitar uma isenção de um consulado?

por JonathanReez 28.01.2017 / 19:12

2 respostas

atualizar - novembro 2017

Em 10 de novembro, a liminar (que proibia o governo dos EUA de fazer cumprir a proclamação presidencial) foi suspensa, exceto para estrangeiros que tenham uma relação de boa-fé com alguém nos EUA.

Um resumo dos países em questão é: insira a descrição da imagem aqui

Assim, os nacionais do Chade, Irã, Líbia, Somália, Síria e Iêmen permanecerão restritos aos EUA, a menos que tenham um pai, incluindo sogro, cônjuge, noivo, filho, filho ou filha adulto, genro lei, nora, irmão, cunhado, cunhada, avô, neto, tia, tio, sobrinha, sobrinho e primo. Para todos os relacionamentos, o status de meio ou passo é incluído (por exemplo, "meio-irmão" ou "meia-irmã") nos EUA. Quaisquer outros membros da família extensa não contarão como uma relação genuína.

Situação a partir do sábado 4 em fevereiro, 2017

Um juiz federal decide que a proibição é ilegal / inconstitucional e, até novo aviso, a proibição está suspensa. Isso significa que qualquer cidadão dos países acima mencionados, com visto ou green card, atualmente pode viajar para os EUA. Isso pode mudar a qualquer momento se um tribunal superior decidir de forma diferente; portanto, se você mora nos EUA (como um estudante ou um visto J-1), deve viajar o mais rápido possível.

Situação a partir do sábado 28 em janeiro, 2017

A proibição inclui vistos de imigrantes, vistos de não imigrantes e portadores de green card. De a ordem executiva (ênfase minha):

I hereby proclaim that the immigrant and nonimmigrant entry into the United States of aliens from countries referred to in section 217(a)(12) of the INA, 8 U.S.C. 1187(a)(12), would be detrimental to the interests of the United States, and I hereby suspend entry into the United States, as immigrants and nonimmigrants, of such persons for 90 days from the date of this order (excluding those foreign nationals traveling on diplomatic visas, North Atlantic Treaty Organization visas, C-2 visas for travel to the United Nations, and G-1, G-2, G-3, and G-4 visas).

Segundo a Reuters, um porta-voz do Departamento de Segurança Interna (DHS) disse titulares greencard estão incluídos também:

People holding so-called green cards, making them legal permanent U.S. residents, are included in President Donald Trump's executive action temporarily barring people from seven Muslim-majority countries from entering the United States, a Department of Homeland security spokeswoman said on Saturday.

Existe uma confusão contínua em relação às pessoas com dupla nacionalidade, como pessoas segurando passaportes do Reino Unido e do Irã. (No entanto, cidadãos duplos que também mantenha a cidadania dos EUA estão OK, já que os cidadãos dos EUA não podem ter sua entrada negada.)

As únicas exceções atualmente declaradas são os detentores das categorias de vistos acima mencionadas, o que significa essencialmente diplomatas, pessoal da ONU ou pessoal da OTAN:

  • Vistos C-2, oficialmente para pessoas que visitam ou trabalham na sede da ONU, mas raramente são usadas (de acordo com phoog)
  • Vistos G-1 para principais representantes residentes designados de governos estrangeiros e a família deles
  • G-2 e G-3 vistos, que são muito semelhantes aos vistos G-1,
  • Vistos G-4 e NATO

Sábado atrasado

Um tribunal federal, respondendo a uma ação movida em nome de viajantes detidos, emitiu uma estadia de emergência anulando parte do pedido por enquanto. Proíbe o governo dos EUA de

removing individuals with refugee applications approved by U.S. Citizenship and Immigration Services as part of the U.S. Refugee Admissions Program, holders of valid immigrant and non-immigrant visas, and other individuals from Iraq, Syria, Iran, Sudan, Libya, Somalia, and Yemen legally authorized to enter the United States.

Isto não significa que as pessoas em questão devam ser Deixe entrar Estados Unidos, apenas que eles não podem ser devolvidos. É possível que eles fiquem no limbo nos aeroportos até que a situação legal melhore ainda mais.

Também não está claro se as companhias aéreas permitirão agora que pessoas com vistos já emitidos borda voos para os EUA.

Atualização: domingo, janeiro, 29, 2017

As companhias aéreas começaram a recusar o embarque para os titulares de vistos válidos daqueles países que estão na lista de proibição temporária; e alguns passageiros foram parados em pontos de trânsito.

Five Iraqis and a Yemeni national were kept from boarding a flight from Cairo to New York on Saturday, despite all seven people having already obtained the necessary migration visas to enter the United States.

Fonte: DW

In The Netherlands, the Dutch flag carrier KLM said it had stopped seven passengers from boarding its flights, five of whom it had been able to contact before departure. The identities of the seven, their countries of origin and destinations were not given.

"We would have liked to have had them fly with us, but it would not have made much sense because they would have been denied entry" to the United States, KLM spokesman Manel Vrijenhoek told AFP news agency.

In Canada, WestJet Airlines said it turned back a passenger bound for the United States on Saturday in order to comply with an executive order that prohibits people from seven Muslim-majority countries from entering the United States.

WestJet spokeswoman Lauren Stewart said the airline would give full refunds to anyone affected by the US executive order. It did not say which country the passenger had come from.

fonte Al Jazeera

Domingo de janeiro 29, 2017

O membro conservador britânico do Parlamento Nadhim Zahawi agora não pode visitar seus filhos que estão na Universidade de Princeton. Ele representa Stratford na Avon, o local de nascimento de William Shakespeare. Zahawi é um cidadão britânico que nasceu no Iraque sob o governo de Saddam Hussein, de onde sua família curda fugiu em 1976 quando Zahawi tinha a idade 9.

Fonte: BBC

The US State Department said that Britons with dual nationality with Syria, Iraq, Iran, Sudan, Libya, Somalia and Yemen will be stopped at the US border for the next 90 days.

Fonte: O Telegraph

British Foreign Secretary Boris Johnson held conversations with the US government on Sunday.

The Foreign Office then advised British travelers that dual citizens were only affected if traveling to the US from one of the seven banned countries.

Fonte: BBC

Omid Nouripour, a Green Party MP with German-Iranian citizenship, is reported to be one of ten thousands of German citizens believed to be banned from entering the US under new rules. Nouripour is the vice chair of the German parliament’s American-German group and a member of the steering committee of Germany’s Atlantic Bridge programme.

Fonte: Spiegel,WELT

Os cidadãos duplos canadenses podem ser isentos desde que viajem com seu passaporte canadense, embora ainda esteja por ver se a imigração dos EUA fará essa distinção na atual incerteza.

Fonte: Governo do Canadá, Tweet do primeiro-ministro canadense

A Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP) informou o grupo comercial global de que os portadores de passaporte de países como Irã e Iraque, incluindo tripulação de cabineserão proibidas de entrar nos Estados Unidos, informou a IATA em um e-mail para suas companhias aéreas membro, vistas pela Reuters.

Fonte: Reuters

07.12.2017 / 14:12

Uma mensagem Recebi da minha universidade há três horas (2017-01-29, 6 PM UTC) parece indicar que em Massachusetts a proibição é suspensa pelos próximos sete dias:

Early this morning, the Massachusetts federal district court issued a temporary order that restrains the government from enforcing the Executive Order to detain or remove holders of a valid visa or green card who travel from the seven countries to the US through Logan Airport. This order is in effect for the next 7 days. The seven affected countries are: Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria, and Yemen. […] We encourage you to fly back to Boston--directly to Logan Airport--as as soon as possible, and before February 4.

Atualização sobre 2017-02-03:

Two MIT undergraduates who were denied re-entry to the United States last weekend landed at Logan Airport on Friday afternoon. The students are now back on campus. Both were prevented from boarding flights back to Boston last weekend after spending the winter break with their families.

The two undergraduates’ return to the U.S. was made possible by a temporary order issued by the Massachusetts federal district court last weekend, restraining the government from enforcing the executive order to detain holders of valid visas or green cards who travel from the seven affected countries to the U.S. through Logan Airport.

On Thursday, an airline announced that it would begin allowing passengers affected by the executive order to board international flights bound for Logan. MIT officials moved quickly to get the two students — with whom they had been in regular touch — onto one of this airline’s flights back to Boston.

29.01.2017 / 20:41