Política de blaster na Cant Eis Mosley?

9

Blasters são permitidos na Cant Eis Mosley?

No Star Wars original, existem dois tiroteios na Cant Eis Mosley. A reação do barman a eles é dramaticamente diferente.

  1. Primeiro, Ponda Baba e o doutor Evazan brigam com Luke. Ele aumenta, e Ponda Baba puxa um blaster, mas antes que ele possa atirar, Obi-Wan corta seu braço com um sabre de luz. Quando isso acontece, o barman literalmente mergulha no chão, enquanto grita "Sem blasters!" (de acordo com as legendas).

  2. Mais tarde, Greedo confronta Han em uma mesa - com seu blaster e apontou para Han desde o início. Ninguém parece notar ou se importar. Eventualmente, ambos atiram e Greedo morre. Quando Han sai, ele joga uma moeda para o barman, que parece não ter percebido.

Minhas legendas estão erradas? O barman realmente reagiu ao sabre de luz e não ao blaster quando mergulhou atrás do bar?

Ou os blasters são realmente proibidos? E de alguma forma ninguém notou o explosivo de Greedo, e os tiros foram tão surpreendentes que ninguém teve a chance de reagir?

por LevenTrek 08.06.2019 / 02:04

2 respostas

Wuher o barman não parece gostar indiscriminado violência (ruim para os negócios), mas ele parece relativamente otimista com as brigas ocasionais, especialmente uma que acaba tão rapidamente.

The crowd edged back farther, a few grunts and warning snorts coming from some of them as the drunken monstrosity pulled a wicked-looking pistol from its service pouch. He started to wave it in Kenobi’s direction.
That spurred the heretofore neutral bartender to life. He came charging clumsily around the end of the bar, waving his hands frantically but still taking care to stay out of range.
“No blasters, no blasters! Not in my place!”
The rodent thing chattered threateningly at him, while the weapon-wielding many-eye spared him a warning grunt.

A New Hope - Official Novelisation

Bêbado "brigões"também não são bem-vindos, mas acho que podemos assumir que tudo está perdoado na manhã seguinte.

D’an was furious and stopped the song while he called for Wuher to help out. The bartender threw both brawlers out, but then fixed us with a grungy eye.

From a Certain Point of View: Not for Nothing

Quanto ao motivo pelo qual ele não expulsou Ben Kenobi, descobrimos que Wuher suspeitava que Ben era um Jedi e Wuher devia sua vida à Ordem Jedi por um incidente ocorrido durante a Guerra dos Clones.

I know they messed with the wrong farmboy, because that farmboy had a friend: a hermit who up until now was just that, just a hermit. But I think he was more than a hermit. I think he was a Jedi of old. I thought they were dead and gone, the Jedi. They once saved my life, those Jedi, saved me from a whole battalion of dirty droids. So I’m inclined to give this one a pass. And you should, too.

From a Certain Point of View: Not for Nothing

08.06.2019 / 08:58

A regra é exatamente o que o barman diz enquanto mergulha atrás do balcão: sem explosões! Não blasters! (Se você está ouvindo e tem um volume alto, é fácil ouvi-lo dizer isso.) Isso significa que o uso de blasters em uma luta é contra as regras, embora as pessoas estejam evidentemente livres para portar suas armas. no estabelecimento. Presumivelmente, também existem regras contra outras formas de violência (como explosivos) que podem ferir os espectadores ou danificar a barra. Se eles tecnicamente também se aplicam a um sabre de luz ("uma arma elegante") é menos claro.

Em princípio, as regras do proprietário provavelmente proíbem o uso de explosivos como Greedo, mas não há objeção visível de ninguém quando o caçador de recompensas o faz. Talvez o barman não tenha notado Greedo com a pistola; Han e seu inimigo Rodian estão muito mais longe do bar quando se enfrentam do que Luke, Ben, Doutor Cornelius e Ponda Baba quando estavam brigando. Greedo também mantém sua arma relativamente baixa e próxima ao colete, não tão visível. Alternativamente, Greedo é provavelmente um patrono familiar no! Cantina, e pode-se saber que, embora ele goste de usar o blaster, ele não atira em ninguém.

Depois que Han atira em Greedo, ele paga pelos danos e sai, deixando o cadáver de Greedo para trás. A luta está claramente terminada e, além do dano causado à mesa (pelo qual Han acabou de pagar), não há mais motivo para preocupação. Isso é muito semelhante ao que acontece após a luta de Luke e Ben. Há alguns segundos de alarme, e então, porque os agressores estão mortos e a luta claramente acabou, todo mundo na cantina volta ao que estava fazendo.

08.06.2019 / 02:20