Vou postar os resultados da minha própria leitura e pesquisa aqui, embora sinceramente estivesse esperando que alguém já tivesse uma lista da bolsa de estudos de Lovecraft que eles pudessem compartilhar!
Esta lista está sujeita a revisão, expansão, exclusão e reorganização, conforme descubro mais.
Autores cujas obras Lovecraft extraíram elementos de
Robert W. Chambers
O rei em amarelo (1895)
Inventou o sinal amarelo e a peça titular, O rei em amarelo. Chambers pegou emprestado "Hastur" e outros nomes de Ambrose Bierce, mas parece que seria um exagero dizer que o trabalho de Bierce inspirou os mitos de Cthulhu em algo além de nomes legais.
Visto em:
Robert E. Howard
Os Filhos da Noite e A Pedra Negra (ambos 1931)
Introduziu o livro "Nameless Cults", e seu autor, von Junzt. Notavelmente, as referências de Lovecraft nas histórias listadas abaixo eram bastante idênticas umas às outras, e a chamavam pelo nome supostamente "original" em alemão de "Unaussprechlichen Kulten", embora supostamente August Derleth tenha inventado o ( aparentemente questionável) tradução para o alemão.
Visto em:
- Os Sonhos na Casa das Bruxas
- O Assombrador do Escuro
- A Sombra Fora do Tempo
- A coisa na porta
O Conan histórias (1932 em diante)
Inventou a terra pré-histórica de Cimmeria.
Visto em:
Frank Belknap Long
Os cães de caça de Tindalos (1929)
Lovecraft deixou cair o nome dos Hounds titulares. Há muito tempo também mencionou "Doels", que pode ter sido inspirado pelos "Dôls" de Arthur Machen (veja abaixo), e nesse caso em particular Lovecraft usou a mesma grafia.
Visto em:
Arthur Machen
O povo branco (1904)
Introduzimos muitos conceitos ocultos inexplorados, dos quais Lovecraft certamente emprestou pelo menos um. Lovecraft também escreveu uma revisão admiradora dessa história.
Língua Aklo vista em:
- O Horror de Dunwich
- O Assombrador do Escuro
"Dôls" pode ter inspirado:
-
The Dream-Quest of Unknown Kadath ("Dholes")
-
Através dos Portões da Chave de Prata ("Dholes")
-
O Sussurro na Escuridão ("Doels")
Clark Ashton Smith
O Ciclo Hiperbóreo (1931 em diante)
Inventou Hyperborea, Commoriom e a adoração de Tsathoggua. Lovecraft leu uma das histórias em 1929, bem antes de Smith publicá-la, e incluiu referências a ela em trabalhos publicados antes dos de Smith.
Visto em:
-
Nas montanhas da loucura (Hyperborea, Commoriom, Tsathoggua)
-
A Sombra Fora do Tempo (Hyperborea, Tsathoggua)
-
O Sussurro na Escuridão (Hyperborea, Commoriom, Tsathoggua)
-
Através dos Portões da Chave de Prata (Hyperborea, Tsathoggua)
Autores e outros cujos trabalhos Lovecraft aludiu
Edward Bulwer-Lytton
Bulwer-Lytton é mencionado no ensaio de Lovecraft "Sobrenatural Horror na Literatura", que menciona especificamente sua história A casa e o cérebro. Ele é presumivelmente a pessoa mencionada como "Bulwer" em Dagon.
Gustav Doré
Um artista que Lovecraft nomeou várias vezes: em Dagonem O horror no gancho vermelhoem Modelo de PickmanE, O Sussurro na Escuridão.
Não consigo encontrar nenhuma indicação sobre quais imagens de Doré convidaram especificamente essas alusões, mas se eu tivesse que adivinhar, diria que foram suas ilustrações de A Divina Comédia, dado seu conteúdo geralmente fantástico ou demoníaco.
Edgar Allen Poe
Lovecraft escreveu muito admirador de Poe, e presumivelmente o quis dizer pelas referências imediatas a "Poe" em Dagon e O Sussurro na Escuridão. Ele cita "Ulalume" de Poe em Nas montanhas da loucura, e para confusão extra, em A transição de Juan Romero ele cita a citação de Poe (introdução Uma descida ao Maelström) do filósofo Joseph Glanvill.
O próprio Poe aparece (pelo menos de passagem) em The Shunned House.
Virgil
O Aeneid é referenciado duas vezes em O túmulo. Primeiro, fornece a citação introdutória: "Sedibus ut saltem placidis in morte quiescam". (A tradução em prosa em inglês de JW Mackail traduz isso como "... para que, pelo menos na morte, eu possa encontrar um local de descanso tranquilo".) descanse em morte.
Em segundo lugar, "o triste destino de Palinurus" é mencionado no texto da própria história.
Sabe-se que Lovecraft foi influenciado por
Robert Bloch
Orientado por Lovecraft, as histórias de Bloch O Shambler das estrelas e A sombra do campanário são descritos como o primeiro e o terceiro de uma trilogia, da qual Lovecraft O Assombrador do Escuro é o segundo.
August Derleth
Manteve uma longa correspondência com Lovecraft. Enquanto sua principal influência no mito a estava expandindo e codificando após a morte de Lovecraft, ele aparentemente contribuiu com pelo menos um item concreto para a escrita de Lovecraft: o já mencionado nome alemão dos fictícios "cultos sem nome".
Lovecraft nomeou Comte d'Erlette, autor do tomo de Eldritch Cultes des Goules, depois de Derleth.
E. Hoffmann Preço
Colaborou com Lovecraft em Através dos Portões da Chave de Prata, e Lovecraft supostamente deu um forte apoio à controvérsia controversa de Price O Estranho do Curdistão.