Se você incluir versões que não sejam do idioma inglês, o público será 100% errado por unanimidade cinco vezes (mais informações aqui).
Quién quiere ser millonario? (Costa Rica)
Eu consegui encontrar o vídeo de Kendell Apiser onde o público estava unanimemente errado. Esta é a questão:
La palabra "cerámica" proviene del griego "Keramiké" que significa, sustancia:
A: Maleable
B: Terrosa
C: Brillante
D: Quemada
Tradução:
The word "cerámica" comes from the Greek "Keramiké" which means ____ substance.
A: Malleable
B: Earthy
C: Brilliant
D: Burned
100% da audiência votou
C. The answer was really B.
Eu também encontrei o vídeo de a outra vez a audiência errou por unanimidade na versão da Costa Rica, com Eduardo Cerdás, que era a seguinte pergunta:
La palabra "orquesta" proviene del griego "orkhéstra", que significa:
A: Armonía musical
B: Escenario infinito
C: Lugar para danzar
D: Salón de músicos
Tradução:
The word "orquesta" comes from the Greek "orkhéstra", which means:
A: Musical harmony
B: Infinite scenario
C: Place to dance
D: Hall of musicians
100% da audiência votou
A, but the answer was C.
Ai là triệu phú (Vietnã)
O jogo vietnamita também teve vários jogos em que o público estava unanimemente errado. Graças ao Wiki vietnamita para o programa, sabemos que Phạm Thị Thu recebeu essa pergunta, usou 50: 50 e perguntou à platéia:
Tên ngọn thác Đambri hùng vĩ của núi rừng Tây Nguyên có ý nghĩa là gì?
A: Đợi chờ
B: Bất khuất
C: Sương khói
D: Chung thủy
Tradução:
What is the meaning of [the name of] the majestic Dambri waterfall of the Central Highlands?
A: Wait
B: Indomitable
C: Smog
D: Faithful
A resposta é
A, but the audience answered D. For an explanation of this, see here
Sobre Thu Thảo também usou 50: 50, depois perguntou à platéia. De alguma forma, ela acertou a questão, ao contrário de todos os outros nesta lista:
Nhân vật nào không nằm trong danh sách 100 người có tầm ảnh hưởng lớn nhất thế giới năm 2018 do tạp chí Time bình chọn?
A: Diễn viên Nicole Kidman
B: Vận động viên quần vợt Roger Federer
C: Thủ tướng Jacinda Ardern
D: Tổng thống Vladimir Putin
Tradução:
Which person is not on the list of the 100 most influential people in the world in 2018 voted by Time magazine?
A: Actor Nicole Kidman
B: Tennis athlete Roger Federer
C: Prime Minister Jacinda Ardern
D: President Vladimir Putin
A resposta correta é:
D, but the audience picked C
Por fim, há Nguyễn Thu Huyền quem recebeu esta pergunta:
Thác Khe Vằn nằm ở tỉnh nào của nước ta?
A: Thanh Hóa
B: Lai Châu
C: Hà Giang
D: Quảng Ninh
Tradução:
Khe Van Waterfall is located in which province of our country?
A: Thanh Hoa
B: Lai Chau
C: Ha Giang
D: Quang Ninh
A resposta correta é:
D, but everyone chose A
Quem Quer Ser Milionário (EUA)
Você provavelmente está pelo menos curioso sobre o que é o disco dos EUA. Um bom candidato para a maior diferença é a esta pergunta sobre o que o "M" em "RMS Titanic" significa. A resposta é:
"mail" (2%) not "monarch" (91%)