Os pesquisadores desta planta estudavam o animal mais inteligente do planeta. Eu acho que eles tinham um sistema binário de estrelas que fazia as condições climáticas vacilarem entre condições muito quentes e muito frias.
As criaturas eram inteligentes o suficiente para serem usadas em tarefas domésticas, como tarefas domésticas. Os desafios climáticos extremos estavam fazendo com que se tornassem mais inteligentes em um ritmo muito rápido.
Acho que isso é "A Irmandade dos Guardiões" de Dean McLaughlin. O planeta tem uma órbita estranha que o leva entre as estrelas 2 em um sistema binário, o que faz com que ele tenha períodos episódicos de calor e frio globais. A estação de pesquisa da Terra existe há mil anos, observando, e os pesquisadores notaram que os nativos ("floppers") estão se tornando cada vez mais inteligentes. Os primeiros nativos contatados, que estão ajudando na estação, não ficaram mais inteligentes por causa da falta de pressão evolutiva, mas alguns dos floppers selvagens que estão sendo capturados mais longe estão se tornando tão inteligentes quanto os humanos ou talvez até mais inteligentes.
Você pode ler a história de digitaliza no arquivo da Internet. Mais detalhes em esta resposta anterior.