Este tipo de criatura não está descrito nas regras
Depois de peneirar todos os celestiais e todos os demônios, parece que não há menção a um par que possa procriar de tal maneira a criar um indivíduo parcialmente celestial / parcialmente viciado. Você pode, no entanto, criar uma criatura usando a Caixa de Ferramentas do Mestre no Dungeon Master Guide, onde ele detalha como criar monstros e raças personalizadas (os quais podem ser úteis no esforço de seu amigo).
O que podemos encontrar para os celestiais
Até agora, no 5e, existem muito poucos celestiais mencionados nas regras. Mesmo assim, existem algumas criaturas que parecem promissoras. Os únicos celestiais que mencionam um mecanismo de reprodução são o Couatl e o Pegasus (ambos encontrados no Manual do Monstro):
A procriação de Couatl é descrita como
...a beautiful and elaborate dance of magic and light, which results in a gem-like egg from which a new couatl hatches. The parent that sought out the mate raises the newborn couatl and instructs it as to its duties, so that it can complete whatever task the parent leaves unfinished.
Eu podia ver facilmente um demônio que se reproduz infectando os ovos de não-demônios. Essa criatura pode infectar um ovo couatl e a criatura resultante pode compartilhar algumas das características dos pais originais e do demônio infectante.
E a entrada Pegasus simplesmente declara
Pegasi mate for life, build their nests in hard-to-reach locations, and give birth to live young.
Isso é pertinente, pois um pesadelo (uma montaria demoníaca) é criado por
the torturous removal of a pegasus’s wings, driving that noble creature to evil as it is transformed by dark magic.
Não está claro se esse pesadelo ainda seria capaz de se reproduzir com o ex-companheiro e o que resultaria em uma união (se fosse de alguma forma facilitada).
O que podemos aprender com os demônios
Há um número de demônios que nascem da união de demônios e humanóides. Qualquer uma dessas criaturas pode resultar em origens semi-celestes se o humanóide compartilhar sangue celestial. As características desse tipo de criatura (como se elas permanecem celestiais de alguma forma) também não são claras. Você pode encontrar uma lista de demônios gerados por humanóides abaixo:
MM = Monster Manual ; VGtM = Guia de Monstros de Volo
- Bruxa Noturna (MM)
- reproduzem através do consumo de crianças humanas que mais tarde se transformam em bruxas
- Draegloth (VGtM)
- meio drow, meio demônio nascido em um ritual profano e perigoso
- Barghest (VGtM)
- nascido de pais duendes como os filhos normais e desenvolve a capacidade de assumir a forma diabólica
- Tanarukk (VGtM)
- linhagens de orcs corruptas por gerações após a criação, levando-as a algumas descendentes
Usando qualquer uma dessas criaturas, você pode obter alguma orientação sobre como um meio-celestial e meio-demônio surgiria.