Temporada 5 de Agentes da SHIELD terminou logo antes do final de Avengers: Infinity War, como evidenciado por várias referências às forças de Thanos invadindo a Terra e "as coisas loucas acontecendo em Nova York". A Temporada 6 pegou um ano após os eventos da Temporada 5, que foram claramente declarados no primeiro episódio. No entanto, no final de S6E9, Mack está conversando com Daisy, que estava em uma missão espacial profunda com Jemma desde o final da Temporada 5, e pergunta quando ele consegue ouvir as histórias do espaço profundo. Ela diz a ele que ele ouvirá tudo sobre o assunto e faz um comentário sobre ver um oceano de lava e como ela deveria saber que não deveria pensar que não voltaria para casa para algo mais bizarro que isso, ao que Mack responde :
"Well, where you been the last five years... I'm looking forward to that debrief." (emphasis added)
Perdi alguma coisa aqui? Ela de alguma forma se foi cinco anos desde o final da temporada 5, ou isso foi um erro dos escritores?