Estou ajudando meu outro parente (que mora em outro país) a solicitar um visto de visitante para o Reino Unido. Eles nunca estiveram aqui, mas foram recusados uma vez antes quase 10 anos atrás (algo sobre falta de vínculo) junto com as outras pessoas que se inscreveram com eles (era um grupo que esperava visitar o Reino Unido para uma escola de verão). Infelizmente, eles foram recusados novamente. Esta é a carta:
Eu já estava mentalmente preparado para tentar encontrar uma explicação (possivelmente eles mudaram de cargo no 2007, e é por isso que o documento no 2009 pode ter uma data diferente da do aplicativo mais recente), para que possamos aplicar novamente, com uma explicação pela discrepância que tornou óbvio que se tratava de um erro sem nenhuma intenção de enganar. (Sei que aplicar novamente faria sentido apenas se pudermos fornecer documentação adicional. Esperamos que informações mais detalhadas sobre o emprego e um pedido de desculpas por escrito sejam suficientes para demonstrar boa fé)
Porém, eles recuperaram o aplicativo da 2009, com o documento em anexo para confirmação do emprego. Você pode ver o original aqui:
E esta é a tradução:
Como você pode ver, em nenhum lugar é mencionada a data "1st January 2007", nem a 2007.
Agora estou um pouco perdido: não podemos recorrer, então a única coisa que podemos fazer é aplicar novamente com a documentação alterada, mas a documentação que temos contradiz a razão da recusa!
Já passaram semanas da 3 desde que enviaram o aplicativo originalmente (por algum motivo, a resposta chegou hoje, mesmo que a carta seja datada da 09 de maio) e o bilhete de avião já foi comprado. Para ter alguma esperança de evitar uma mudança de planos, acho que o único local que temos é tentar aplicar novamente (em vez de um recurso), possivelmente com o processo acelerado (que eu entendo que levaria apenas alguns dias) para dar mais tempo para mudarmos de planos, caso as coisas dêem errado.
Não acho que entrar em contato com um advogado realmente nos ajudaria (já que não podemos recorrer), mas o que devemos fornecer se nos candidatarmos novamente? Se eles acharem que estamos sendo enganosos, uma recusa adicional no 3.7 seria extremamente inconveniente.
O óbvio seria enviar cópias da documentação antiga, na qual o ano correto pode ser visto com clareza. Talvez anexando uma breve carta indicando que o aplicativo antigo e o mais recente não estão em conflito.
Mas talvez a burocracia não aceite com facilidade um erro da parte deles? Talvez devêssemos pedir desculpas mesmo por um erro que não cometemos? Que tipo de justificativa para uma discrepância inexistente poderíamos fornecer? (Não acho que seja uma boa ideia).
Agradeço qualquer feedback ou sugestão que você possa fornecer. Obrigado.
