Como você pode obter vantagem da invisibilidade se o ataque acabar com ela?

Esclarecimentos

The advantage/disadvantage happens when a creature can't be seen - being invisible is one way of doing this but it is not the only way - being hidden or in the dark or having a blinded opponent are other ways. See Que vantagens o esconderijo tem? Because of this I will use "unseen" when I mean that the creature cannot be seen for any reason and "invisible" when I am talking about having that particular state.

You have used the word "(opportunity)" in a way which makes me think that you are coming from an older version of D&D where casting a spell could trigger an opportunity attack; this does not happen in 5e! The only trigger for an opportunity attack using a reaction is if a seen creature voluntarily moves out of another creatures reach without taking the Disengage action (PHB p. 195).

respostas

Two things to keep in mind:

1. The sequence of events goes: attack or cast spells então lose invisibility.
2. Each attack occurs at its own time - there are no simultaneous events.

If you keep that in mind then all becomes clear the creature :

1. gets advantage if it is unseen quando it attacks, and
2. causes disadvantage if it is unseen quando it is attacked.

Pergunta 1

1. The creature gets advantage when it makes an attack while unseen - it then loses invisibility.
2. when the creature is attacked disadvantage happens if it is unseen at the time of the attack - this does not cause it to lose invisibility.
3. See 1. above. If a creature then attacks again it is no longer invisible (it could still be unseen e.g. a creature with darkvision attacking one without in the dark); so see 1. above.

There are all sorts of sequences that can affect this, for example:

• you are invisible at the start of your turn and can attack twice when using the full attack action and can cast invisibility as a bonus action. I am not aware of any creature that can do this but its theoretically possible.
• You move 10 feet,
• Take the Attack action and attack with advantage because you are unseen,
• turn visible,
• you use your bonus action to turn invisible,
• move 10 feet to another opponent; you do not trigger an Opportunity attack because you are unseen,
• attack then with advantage because you are unseen,
• that opponent has taken the Ready action to "attack the first creature that attacked them", they attack with no advantage or disadvantage as you are now seen.

Pergunta 2

In D&D 5e things do exactly what they say the do; no more, no less. Just because an ability and a spell cause the same effect does not mean they have nada to do with one another beyond that.

Superior Invisibility. As a bonus action, the dragon can magically turn invisible until its concentration ends (as if concentrating on a spell).

This does not refer in any way to the spell Invisibility! The limitation on attacking and spell casting applies to the spell; it does not apply to this ability. This ability ends when the faerie dragon stops concentrating - they can otherwise attack and cast spells and remain invisible.

Advantage/Disadvantage is determined prior to the attack. You have it, become visible, still have it, then attack.

So to answer your questions:

1. Yes, but they retain the benefits of being invisible until after the attack. Yes you'd have it for the attack, but for any reprisal you'd be visible. In the case of a multi-Attack, I believe you'd have advantage for the first attack, but lose it for subsequent attacks.

2. This invisibility does not appear to be conditional upon not attacking(I believe the greater invisibility spell also does not have the no attacking rider), so you'd stay invisible.