"Ele sabe que não existe" é uma afirmação interessante, pois é uma contradição direta com a afirmação de Descartes. cogito ergo sum. Não se pode saber nada sem pensar. Se ele não existe, não pensa ou sabe de nada, diz Descartes. "Cale a boca, sim, eu acho, e de qualquer maneira você é apenas um idiota", diz Deadpool.
Grande parte do objetivo de toda a rotina é subverter a noção de que qualquer o personagem fictício, incluindo aqueles das obras da Marvel, existe, ou tem conhecimento ou crenças, ou fala ou toma ações. Piscina morta (o trabalho e não o personagem) desafia a noção conveniente de se referir às informações na ficção ou no cânon como "fatos", porque intencionalmente confunde a questão de que coisas estamos falando quando fazemos essas declarações de fato. Se a leitura de um quadrinho da Marvel realmente está observando o universo da Marvel, que absurdos surgem quando consideramos como esse universo poderia interagir com esse?
Então, pessoalmente, acho que a única resposta curta e sensata para "Deadpool acha que ele está quebrando o muro da 4th, ou Deadpool SABE que ele está quebrando a parede da 4th?" é "bem, exatamente".
Essa é uma das coisas em que você deve pensar e não há uma resposta clara, porque outra coisa que você deve pensar é a invalidade da suposição de que existe pode ser respostas claras na ficção a perguntas sobre personagens fictícios. Desculpe fãs (diz Marvel), não existe um lugar como o Universo Marvel. Você pode fazer afirmações verdadeiras sobre obras de ficção ambientadas no Universo Marvel (ou qualquer ficção, como a MCU), mas, estritamente falando, você não pode fazer afirmações verdadeiras sobre as "próprias entidades" ficcionais, mesmo que seja exatamente isso que usamos quando falamos sobre ficção - "isso é verdade no cânone?" etc.
Na superfície, a diferença entre "crença" e "conhecimento" depende de exatamente o que você entende como "conhecimento" significa, e o campo da filosofia que tenta definir o conhecimento é chamado epistemologia. Não é fácil. Há uma definição clássica de que o conhecimento é uma "crença verdadeira, justificada". Isso tem alguns problemas e é não geralmente considerado pelos filósofos como uma definição adequada, mas provavelmente será suficiente como condição necessária, mas não suficiente. Então, a crença de Deadpool de que ele é fictício é "justificada" e "verdadeira"?
Certamente é verdade "aqui em cima" no mundo real. Deadpool é um personagem fictício. Mas aqui no mundo real, Deadpool não existe como pessoa e não "acredita" em nada. Portanto, essa afirmação verdadeira não é uma crença mantida por Deadpool. Lá embaixo no ficton, ele mantém crenças, mas não está claro se é verdade lá embaixo no ficton que ele não existe. Todos os nossos instintos habituais gritam que ele faz existe no ficton e, portanto, no ficton sua crença de que ele não existe é incorreto. Mas os escritores tornam isso tão plausível. Então, o quadrinho intencionalmente aninha fictões para confundir ainda mais a questão. Portanto, provavelmente não é "conhecimento", uma vez que falha no critério de "verdade" exceto quando você mistura e combina dois contextos diferentes (a realidade e o ficton da Marvel), entre os quais declarações como "Deadpool pode pensar" e "Deadpool é uma pessoa" têm valores de verdade diferentes e entre os quais a declaração "Deadpool existe" significa coisas diferentes.
Como observação lateral, consequências interessantes de tratar a "existência" como propriedade de uma entidade hipotética, juntamente com outras propriedades que poderíamos atribuir a entidades hipotéticas, foram primeiramente exploradas na tradição ocidental por Santo Anselmo quando ele apresentou em 1078 o "argumento ontológico" pela existência de Deus. Este não é um novo dilema ;-)
Quanto a passar pelo critério "justificado": você pode procurar pistas na ficção sobre se (a) ele é louco e quebra a quarta parede em uma direção "aleatória", mas o "cinegrafista" intencionalmente coloca o " camera "in apenas o lugar certo para fazê-lo acidentalmente correto, ou (b) ele seguiu um processo lógico razoável para concluir que é fictício com base nas observações que faz. Mas fazer isso é perder a mensagem de que todo esse processo de raciocínio dentro do ficton é intencionalmente subvertido pelo trabalho que você está lendo. Deadpool e o "mundo" em que ele parece habitar se comportam conforme os autores os fazem se comportar, e os autores tornam isso mais óbvio do que o habitual. O ficton não precisa necessariamente se comportar de acordo com as consequências lógicas de "fatos" como "Deadpool é ilusório" ou "Deadpool não é ilusório".
Sério, o ponto principal é assar seu macarrão, não deveria haver uma resposta correta. O motivo "Deadpool quebra a quarta parede" é que os artistas, seguindo as instruções dos escritores, desenham figuras autorreferenciais que retratam um homem fazendo declarações sobre as figuras. O motivo pelo qual essas fotos são interessante tem a ver com a forma como experimentamos a ficção.